双语时事：美国奥运服中国制 拉夫劳伦承诺下届美国造
(2012-07-17)双语演讲：国务卿克林顿2012世界粮食奖颁奖仪式讲话
(2012-06-30)双语演讲：Facebook首席运营官2012哈佛商学院毕业典礼演讲
(2012-06-30)双语新闻：谷歌眼镜亮相2012谷歌I/O大会 每副售价1500美元
(2012-06-29)双语时事：纽约时报推出中文版网站
(2012-06-29)双语时事：工行将向俄发电项目提供10亿美元
(2012-06-29)双语时事：日本将加强钓鱼岛周边防务
(2012-06-29)
双语新闻：美国丧尸再现：一男子吸毒后发狂袭击家人并生吃宠物狗
(2012-06-28)双语新闻：2020年全球大学毕业生或短缺？
(2012-06-28)双语演讲：奥巴马与胡锦涛2012墨西哥G20峰会会谈
(2012-06-27)双语时事：中国与乌拉圭签署多项贸易和投资协议
(2012-06-27)双语时事：中国股市跌至5个月低点
(2012-06-27)双语演讲：英国凯特王妃在儿童福利院“树屋”的演讲
(2012-06-26)双语演讲：英国女王伊丽莎白2012钻禧庆典致谢辞
(2012-06-26)
经典演讲：卡梅隆导演第二届北京国际电影节开幕式致辞
(2012-06-26)双语美文：别样青春
(2012-06-24)双语新闻：希腊或退出欧元区 民众忙取现囤货
(2012-06-23)双语新闻：查尔斯王子晋升英三军荣誉元帅
(2012-06-23)双语美文：勿以善小而不为
(2012-06-23)双语新闻：世卫组织证实柴油废气可导致肺癌
(2012-06-15)双语新闻：沃尔玛在中国再爆食品安全问题
(2012-06-15)
双语新闻：什么专业最好找工作
(2012-06-13)双语新闻：警惕太阳光线危害！
(2012-06-12)双语美文：心中有目标 风雨不折腰
(2012-06-10)双语时事：韩国自杀率居高不下 当局加强网络监察
(2012-06-09)双语时事：白宫“故意”泄露国家机密 FBI介入调查
(2012-06-07)双语译文：如何拒绝别人
(2012-06-07)双语译文：那些年 我们一起拍过的毕业照
(2012-06-07)
演讲译文：2012年英国女王向国会发表登基60周年演讲
(2012-06-06)演讲译文：世卫组织总干事第15届世界烟草或健康大会发言
(2012-06-06)演讲译文：2012年曾荫权出席驻港领事团晚宴的致辞
(2012-05-25)演讲译文：谢霆锋在香港科技大学亚洲领袖讲座上的演讲
(2012-05-25)演讲译文：2012年两会温家宝总理记者会
(2012-05-16)演讲译文：刘延东在中英出版传媒产业投资论坛上的演讲
(2012-05-16)演讲译文：美国国务卿克林顿在北京绿色伙伴关系仪式上的讲话
(2012-05-16)