相关词汇:
1. the three public consumptions 三公经费,三公消费
2. vehicle purchasing and maintenance 车辆购置及运行费
3. central government department 中央政府部门
4. excessive consumption/over-consumption 过度消费
5. publicize v. 公布
例句:These securities were so bad that they wouldn’t even publicize their credit rating.这些证券如此之差,以至于不能公布他们的信用评级。
例句:
Since May 2011, the State Council has repeatedly called on its ministries to reduce "squandering practices" and make their fiscal information public in more areas and "provide greater details", especially regarding funds used for "the three public consumptions".
自2011年5月起,国务院三令五申要求政府各部门减少铺张浪费行为,并且向公众公开财政信息范围和提供更详细细节,特别是用于“三公消费”的经费。
"The three public consumptions" have long been criticized as "sources of corruption and waste".
“三公消费”长期以来被批评为“腐败和浪费的根源”。