基本信息·出版社：Tractus Books ·页码：135 页 ·出版日期：2009年03月 ·ISBN：290934715X ·International Standard Book Number：290934715X ·条形 ...
| 商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
 |
Wisdom of the Idiots |
 |
|
|
Wisdom of the Idiots |
|
基本信息·出版社：Tractus Books
·页码：135 页
·出版日期：2009年03月
·ISBN：290934715X
·International Standard Book Number：290934715X
·条形码：9782909347158
·EAN：9782909347158
·版本：1 版
·装帧：平装
·正文语种：中文
·外文书名：白痴的智慧
内容简介 引自白痴的智慧
酒店誓言‘可以这么
说：“他们徒然到来。”
不
可让他们徒然来到。
我们把这留下，这个遗产，给你；
我们已完成我们所能够的，其余的看你
记得，这工作是委托的－
记得，心爱的，我们会再见面。’
德未丝之歌from Wisdom of the Idiots
Tavern Pledge‘It may be
said: “They came in vain.”
Let it not
be that they came in vain.
We leave this, the bequest, to you;
We finished what we could, we left the rest to you.
Remember, this is work entrusted –
Remember, beloved, we shall meet again.’
Dervish Song引自白痴的智慧
幻觉 人啊！要是你知道许多想像中的虚幻，
比小心翼翼的人谨慎作出的结论更接
近于真理。而这些真理对他们没有帮
助，直到遐想的人在想像上做了工作，
而变得没那么倾向于遐想。
（沙罢。帕辣）
from Wisdom of the Idiots
Fantasies O man! If you only knew how many of the false fantasies of the imagination were nearer to the Truth than the careful conclusions of the cautious. And how these truths are of no service until the imaginer, having done his work with the imagination, has become less imaginative.
(Shab-Parak)
作者简介 伊德里撕•沙赫是一系列苏非书的作者。阿里－沙赫家族和同事广泛被认识的著作现在正被开始翻译成中文。
Idries Shah has written a collection of Sufi books. The widely known work of the Ali-Shah family and associates is, now, initially translated into Chinese.
文摘 引自白痴的智慧
牛奶与白脱牛奶目里德拉齐乎马云这么问木拉纳•巴浩丁：
‘在古拉山镇上有一群跟随者。有些是在修行嗳涩塞的状况，可是大多数每个星期聚集在哪儿的，是通过跟目使（向导）的日常接触和教导学习的。
许多这些目里德（徒弟）明白故事和事物的真意而能够利用教导开化自己外在和内在的行为。
许多哪些非正式的跟随者好像不能从事务和交易得到教导而往往去寻找另一些能够给予他们明切进展的承诺的书本与教导。
为什么当非正式的跟随者不能明白故事和事物的真意时，弟子们会感到苦困，尤其许多这些跟随者是弟子们的朋友而他们渴望两群人能够有某种统一的默契，即便只是一种外在的默契？’
巴浩丁回答：
‘设有师徒制度的原因是应许导师把精神聚集在无许未成熟的目的而能够学习的人的身上。有些徒弟为他们的亲友不能以同样方式学习而感到困苦；这是因为他们妄想情义能产生功能。其实功能是赚取的而情义是给予与拿到的。
因为一种教导而意外聚集起来的人肯定要经过一种分离过程，就好如牛油从牛奶的分离，有一个激发因素可能是明显或暗地的存在，可是它仍然是存在的，当教导被更新时，这也会发生。这就是装着牛奶的瓶子被摇动的过程。人们以为，像白脱牛奶，当有摇动时（住米不使）他们便会受到同样的影响。可是牛油和脱脂乳都有自己的功能，即使是在不同的方面。’
from Wisdom of the Idiots
Milk and Buttermilk Murid Laki Humayun put this question to the Maulana Bahaudin:
‘In the town of Gulafshan there is a circle of followers. Some of them are in the condition o
……
