I.Translate the following terms:(10%)
1.From English into Chinese:
(1)performance bond
(2)revolving around value L/C
(3)right of subrogation
(4)shipping quantity as final
(5)TSCS
(6)weather working days of 24 consecutive hours
(7)received for Shipment B/L
(8)D/O delivery order
(9)confirmation slip
(10)bonded goods
2.From Chinese into English:
(1)中国国际商会
(2)实际交货
(3)连续工作日
(4)已装船提单
(5)可撤销信用证
Ⅱ.Choose the best answer for each of the following questions:(20%)
1.This S/C may be______three months before its expiry.
a.postponed
b.prolonged
c. expanded
d. renewed
2. Please reply to our inquiry______your earliest convenience.
a. by
b. upon
c. for
d. at
3. Shipment will be effected this month, subject to your L/C______ us in one week.
a. reaching
b. reaches
c. will reach
d. has reached
4. Our practices are conformable to the requirements______by international organizations.
a. laid down
b. lied down
c. lay down
d. laid out
5. Just as quality is important for our company,______ marketing.
a. as it is
b. so is
c. the same as
d. and so is
6. Most electronic devices of this kind,______manufactured for export, are tightly packed.
a. that are
b. as are
c. which is
d. it is
7. I appreciate______the opportunity to visit your factory
a. having been given
b. to have been given
c. having given
d. to have given
8. Having been served supper, ______.
a. they continued bargaining.
b. bargaining is continued.
c. the bargain was continued.
d. it is time to continue bargaining.
9. He is not______to understand the market situation.
a. so quick
b. quick enough
c. enough quick
d. as quick as
10. Effecting shipment before receiving L/C will be out of______.
a. question
b. the question
c. questions
d. a question
11. Our annual sales revenue has______since we began international trade.
a. quadrupled
b. grow by three times
e. got almost four times larger
d. just gone up four times
12. It's our recommendation that the buyer______an irrevocable L/C.
a. opens
b. open
c. opening
d. establishes
13.______mass media, big advertising dollar rules.
a. In
b. On
c. With
d. At
14. Whenever you have an appointment, you'd better arrive______
a. a little time ahead
b. a little ahead of time
c. ahead of time a little
d. a little time ahead of
15. By______computation, the seller estimated that the profit will be 5 %.
a. coarse
b. crude
e. rough
d. rude
16. Demurrage charges______from $ 5 to $ 50 per day across countries.
a. range
b. altered
c. separated
d. differed
17. I don't mind______the decision, anyway it's a big order.
a. your delaying making
b. you to delay making
c. your delaying to make
d. you delay to make
18. By law, a buyer should have______opportunity to change his mind.
a. accurate
b. urgent
c. excessive
d. adequate
19. All the losses______from your delay in shipping our goods will be for your account.
a. rising
b. arising
c. raising
d. arousing
20. We must make______that goods arriving later than March 6th will be rejected.
a. clear
b. it clear to you
c. clear to you
d. it is clear
21. One of the issues that have to be resolved in an export transaction is the currency to______in the payment clause.
a. denominate
b. be denominated
c. nominate
d. announce
22. You must be responsible for all the losses arising from your delay in opening the______L/C.
a. covering
b. covered
c. paying
d. paid
23.The buyer's nodding suggested that many orders______follow soon.
a.may
b.will
C.will be to
d.would
24.The container operator looks forward to______the goods before the end of this month.
a.aelivery
b.delivery of
c.our delivery
d.deliver
25.The buyer suggested that the two parties______the negotiation soon,so as to grasp the market opportunities.
a.concluded
b.conclude
C.to conclude
d.concluding