【原文】
Finally, managers hired from the outside will often have business contacts with suppliers, customers, and technicians that they have developed in their previous job. Clearly these contacts can be a valuable asset for the company that hires managers from the outside.
【中文释义】
最后来讲,外部聘用的管理者有相关工作和领域的供应商,客户和技术员的人脉关系,这些关系在他之前的工作中就建立起来了。显而易见,这些人脉关系对于现在雇佣他的新公司来说无疑是一笔宝贵的财富。
【词汇注释】
contact 接触,联系?supplier 供应商
technician 技术人员
previous 之前的,先前的
asset 资产,财产
【同义词扩展】
1. contact:touch,link,meet 联系,接触
2. business:commerce,trade 商务,商业
3. customer:consumer,client 顾客,客户
4. previous:ago,fore 之前的,先前的
5. asset:property,virtue,finances 资产,财产