首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 外语考试 > 口译笔译 > 复习指导 >

口译名师教小词 (14):go

2009-04-02 
口译名师Kaitlin教小词 (14):go

   许是受Hollywood电影热潮的影响,最近特别想看电影,although I'm not moviegoer(常看电影的人).但是常常在逛Blockbuster或者Hollywood Videos(美国两大电影DVD租赁连锁店)的时候,看到架子上各种各样的电影,总有把它们全看个遍的冲动.But usually, I would go for the latest ones.

   上面提到的go,在口语里面经常会用到."选择做某件事",咱们不用choose,直接go for就可以了.Just like me talking about the magic words in spoken English, I always go for small words instead of big ones.另外,表示一个人向某方面转变也可以用go,比如我的好朋友Plum最近为了减肥,决定吃素,做一个vegetarian(素食主义者).前几天他给我打电话,很兴奋得跟我说"Kaitlin, I've decided to go vegeterian." 我很支持地说"Great! Go ahead!(那就去做吧!)"我在课上还讲过,go甚至可以用来代替"say",我们可以说"I go", "he goes",或者我们经常会说"那句话怎么说来着?",地道的英文说法是"How does it go?..."

   当然,go在口语中的用法还很多,以后咱们会全面地讲到

热点排行