译文：
让你久等了很抱歉
준석：让你久等了真是很抱歉，生气了?
智妍：你怎么能这样呢，迟到40多分钟像话吗?
준석：刚好有空出租车坐了那个，应该做地铁的....
智妍：你前天去美术馆的时候也迟到了。
준석：我没想到会用那么长时间，不管怎么样对不起。
智妍：抱歉光说对不起就行了?
준석：你没有没遵守时间的时候吗?有一次下雨，在公园门口等了你一个多小时，不记得了?
智妍：啊，那次是不得以，有特别的理由。
준석：所以说现在消消气，错过了电影时间先吃饭吧，吃完再看最后一场。
