——成语病院之搭配不当
成语作为一个固定的短语，其使用位置虽然具有一定的灵活性，但不是所有成语都可以任意来做句子的任何成份，有的只能做谓语，有的只能做定语，有的虽然是动词性的，但却不能带宾语。这些，我们必须清楚。例如：
例1．“广西师范大学出版社理想国”微博发布了“死活读不下去前10名作品”，四大名著赫然在列，《红楼梦》更是位居榜首。此榜一出，引起舆论大哗。
【分析】舆论大哗，本身是一个主谓词组，“大哗”含有动词意，所以，舆论大哗不可以作宾语。
例2.我们这次划设防空识别区，公布的原则非常明确，只侦察、查证，然后采取执法行动。如果对方置之不顾我方配合查证的要求，或者拒绝雷达应答，一旦进入我领空，就可以将其击落。
【分析】置之不顾，搁在一旁，不予理会。如《红楼梦》第八十回：“那薛蟠得了宝蟾，如获至宝，一概都置之不顾。”这个成语不能跟宾语，上述例1中“置之不顾我方配合查证的要求”可改为“对我方配合查证的要求置之不顾”。
不能带宾语的成语还有：“妄自菲薄、漠不关心、求全责备、侃侃而谈、出奇制胜、司空见惯、妄自菲薄、耳濡目染、视而不见、信手拈来、夸夸其谈、推陈出新、畅所欲言、出奇制胜”等。
例3. 曼德拉辞世的消息传来，联合国秘书长潘基文发表声明哀悼，称“在推动联合国的价值观与愿景方面，我们所处的时代没有任何一个人比曼德拉做得更多”。我们今天活着的政治家只有加倍努力，才可能望其项背。
【分析】望其项背：项，脖子的后部。背：脊背。望见别人的颈项和脊背。指差距不大，能够赶得上或达得到。只能用于否定句式，表示远远赶不上或比不上。
只能用在否定句中的词语有“善罢甘休、同日而语、一概而论、等闲视之、等量齐观、无时无刻、一蹴而就、青红皂白、天高地厚、吹灰之力、尽如人意”等。
此类语法功能特别的成语还有：“如临深渊、如履薄冰”“韦编三绝” “栉风沐雨”等不能作定语，大名鼎鼎、翻天覆地（只能做定语，不能做谓语），赫赫有名（能做定语、谓语），正襟危坐（不能带补语），津津有味（只能做“吃”、“读”的补语），载歌载舞（不能做补语）、天翻地覆（作补语）等。
2013/12/7
