1.~上で(は)
接続:名词+の、动词的基本形
意味:关于……,在……方面,在……上
類似:~において/~における~
例文:
1.その公園は地図の上では近くてすぐ行けそうに見えます(那個公園在地圖上似乎很近)。
2.一応ご両親と相談した上で、ゆっくり考えていただいて結構です(可以在與父母商量的基礎上好好考慮)。
2.~うちに
接続:名词+の,用言的连体形
意味:在……以内;在……期间;趁……的时候
類似:~間に
例文:
1.勉強しているうちに、友達がたくさんできた(在學習的過程中認識了很多朋友)。
2.彼女は話しているうちに顔が真っ赤になった(她說著說著臉紅了起來)。