首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 外语考试 > 小语种 > 日语 >

2013年日语能力一级阅读精编题九(2)

2013-02-24 
日语能力考试一级阅读精选问题集(9)

  全文翻译:

  患者对医生说:“昨晚恶魔来过。它对患癌症快死的我提了个交易,即如果我同意死后下地狱的话,它会让我活下去。我当然愉快地接受了这个交易。我还有工作要做,我必须活下去。” 这发生在癌症研究所住院处的一间病房。

  医生并没有对患者的话表示出太大的惊讶。他认为这是病人死期将至的妄想。因为这个病人不仅是胃癌,他的癌细胞还扩散到了食谱和肝脏,死只不过是时间的问题。

  但是,此后过了一个月、两个月,病人仍没有死去。不仅如此,当初住院时还半死不活的,现在与其说是人的身体里充满了癌细胞,倒不如说是癌细胞组成了他的身体。医生已无法治疗只有惊愕。

  终于当癌细胞占领了病人全身的那天,完全恢复的病人向医生请求出院了。

  “既然已经康复,出院也行吧。”医生略带疑惑地歪着头说道“可是,真不可思议。正常说来,你应该早就死了才对。”“我并不觉得有什么不可思议。”病人露出健康爽朗的微笑对医生说道“哎、以前有过吸血鬼吧,那伙人由于被吸了血才得到永久的生命。我也一样,正因为整个身体受到了癌细胞的侵犯,也就和它成为一体。或许这样能得到永久的生命。”

  面对目瞪口呆的医生,病人又说道:“长期吃病号饭,独自非常饿。怎样,能不能把医院里从病人身上切除的肉瘤,也就是癌细胞给我点儿。”

  答案:3 2 2 4 2


热点排行