考试日期 | 2012.09.08 |
Passage 1 | |
Title: | Wildfire in the Forest |
大致内容 | 关于大火对森林的影响。人们总是认为火是造成破坏的,忽略了它的积极作用。 在森林中,树木吸取土壤中的营养,吸收太阳光,把能量和营养储存在树干、树叶中。秋冬天到了,树叶掉在地上,或者树木死了树干倒在地上,变成humus腐殖质,要许多年才能分解到土壤(有题,哪一项关于humus是正确的)。而火可以加速营养物质循环,一场大火过后,树木树干都会被烧成灰烬,营养物质进入土壤,很容易被吸收,促进树木成长。另外大火还可以使森林深处有更多光线,利于植被生长(有题,问森林火有以下哪个用途?)。 然后提出火的害处和好处同时存在,跟它的密度和影响范围有关。分析自然条件下森林火灾发生频繁,地面上的树枝、叶和树干少,很快燃尽了火就灭了(句子翻译题)。可是人为干预后被控制了,地面上枝叶树干堆积很多,一旦燃烧就很难控制,举例1988年美国黄石公园森林大火,由于人工防火从1940年起没有过火灾,48年地面积累了很多的树干,枝叶,加上干旱炎热的天气和大风,大火很快蔓延无法控制,很大面积的森林被破坏(except题,policy、wind、weather condition都提到了)。不过火灾后植被迅速发芽生长,并且一种消失了许多年的oak在大火之后重新生长(有题,文中说这种oak的意图是什么)。 |