India is aiming to complete a ’nuclear triad,’ a system that would allow nuclear weapons to be delivered from air, land and sea.
印度的目标是形成“三基核打击能力”体系，可以从海、陆、空发射核武器。
The missiles in the Agni series, which take their name from the Hindi word for fire, are the cornerstone of India’s mobile land-based nuclear-delivery system.
“烈火”系列弹道导弹是印度移动陆基核运载系统的基石。“烈火”(Agni)这一名字来自印地语中的“火神”一词。
India’s ’Arihant’ nuclear-powered submarine was launched in 2009 but still hasn’t formally entered into active service. It is unclear whether India’s range of fighter jets, which include Jaguar IS/IB, Mirage 200-H and Sukhoi-30 MKI models, are capable of carrying nuclear payloads.
印度“歼敌”号(Arihant)核潜艇于2009年下水，但还没有正式进入军队服役。目前还不清楚印度的战斗机群是否具备携带核弹头的能力。这些战斗机包括美洲虎IS/IB(Jaguar IS/IB)，幻影200-H(Mirage 200-H)以及苏-30MKI(Sukhoi-30 MKI)等机型。
