中国共产党第十八次全国代表大会关于中央纪律检查委员会工作报告的决议
(2012年11月14日中国共产党第十八次全国代表大会通过)
Resolution of the 18th National Congress of the Communist Party of China on the Report on the Work of the Central Commission for Discipline Inspection
Adopted at the just-ended 18th National Congress of the CPC on November 14, 2012
中国共产党第十八次全国代表大会审查、批准中央纪律检查委员会的工作报告。大会充分肯定了十七届中央纪律检查委员会的工作。
The Eighteenth National Congress of the Communist Party of China reviewed and approved the Report on the Work of the Seventeenth Central Commission for Discipline Inspection, and gave full consent to its work.
大会认为，党的十七大以来，在党中央坚强有力的领导下，经过全党全社会的共同努力，党风廉政建设和反腐败工作取得新的明显成效，为党和国家事业发展提供了有力保障。
The congress held that thanks to the concerted efforts made by the entire Party and the whole society under the firm and strong leadership of the Party Central Committee, new and significant progress has been made in improving Party conduct, upholding integrity and combating corruption since the Seventeenth Party Congress, thus ensuring progress in advancing the cause of the Party and country.
