【译文】一家新电影院
娱乐是每个人生活中一个重要的组成部分。我们全都需要时间放松才能过健康的生活并有效率地工作。在住家附近有合适而且方便的娱乐设施能使我们更容易放松心情。因此，我赞成在住家附近兴建一家新电影院的提议。
娱乐场所会为社区带来一些缺点，比如增加交通流量及噪音，但是我认为新电影院的优点多于缺点。首先，它可以节省附近居民的时间。当他们想看电影时，他们只要走路到电影院，而不需要花时间坐公共汽车或开车去。此外，对小孩子而言，到附近的电影院比到市区其他地方的电影院安全许多。最后，一家新的影院可能会吸引其他商家前来，比如餐厅及咖啡厅，附近居民可以到这些地方轻松一下。
简言之，住家附近兴建新的电影院可以增加居民娱乐上的选择。居民可以更容易得到娱乐，而不用花很多时间前往其他地方。基于这些理由，我赞成在我的住家附近兴建电影院
