首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 外语考试 > 口译笔译 > 复习指导 >

2012年翻译资格考试:常用词汇复习(5)(2)

2012-04-15 
常用词汇复习

  全国人大代表deputy to the National People’s Congress

  全国人民代表大会 (简称 全国人大) National People’s Congress (NPC)

  全国人民代表大会常务委员会 the NPC Standing Committee

  全国人民代表大会常务委员会办公厅the general offices of the NPC Standing Committee

  全国人民代表大会主席团 the NPC Presidium

  全国政协委员 member of the national committee of CPPCC

  全面推进党的建设的新的伟大工程forge ahead with the new great project of Party building

  全体会议plenary meeting

  权贵资本主义’(又译裙带资本主义或亲朋好友资本主义) crony capitalism

  人均国内生产总值per-capita gross domestic product (GDP)

  弱势群体 disadvantaged groups (对弱势群体给予特殊的就业援助。--Special employment assistance should be given to members of disadvantaged groups.)

  三个代表 three represents theory (the Party must always represent the requirements of the development of China’s advanced productive forces, the orientation of the development of China’s advanced culture, and the fundamental interests of the overwhelming majority of the people in China.)

  三讲教育:讲学习,讲政治,讲正气three emphases education (to stress theoretical study, political awareness and good conduct)

  三峡工程Three-Gorges Project

  三峡移民Migrants from Three Gorges area

  生计问题 bread-and butter issue

  生态建筑 ecological construction

  使大多数亏损企业扭亏为盈 bring the majority of money-losing firms into the black

  试点项目 pilot project

  特困行业和企业industries and enterprises in dire straits

  退耕还林、还草工程Grain for Green Project

  网络公司 a web-based economy

  西部大开发the strategy of developing the western region

热点排行