商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
国民阅读经典:诗经译注 | |||
国民阅读经典:诗经译注 |
网友对国民阅读经典:诗经译注的评论
1.肯定是正版书,纸张、印刷、包装都很棒,淡黄色的纸张是我的最爱。2.内容也很完整,比市面上那些精简版本好多了。3.翻译注释也到位。4.这套国民阅读经典系列的书都很好,我已经买下6本了,值得大家购买!
16.1元。比程俊英的诗经译注要舒服些,无论是排版还是装帧还是翻译。当然,不能跟诗经注析比,不是一样东西。
诗经是古代平民质朴无华、毫无矫揉做作的心声,真能动天地、泣鬼神。古今情同,何尝不是今天普通大众的心声和真情实感?几千年来,人的本性、人的喜怒哀乐何其相似?这么一本好书,可惜读起来吃力,经过周先生的译注,终于走进了我的书斋,真有相见恨晚之感。
周振甫先生是古文大家,《红楼梦》研究专家,对《诗经》也很有研究,这本书是他生前最后的著作,最后的校订由他的学生完成。书为精装,有原文,旁边有周振甫先生的译文,下面还有一些字词注,解释等,并且还引用一些古典的解释供参考,很全面,对了解中国古代伟大经典《诗经》很有帮助!
诗经译注最好的就是程俊英和周振甫的了。这个版本的职业很好,是不伤眼的那种,但是注释部分很少。
不多说了,看图片吧。有疤痕的精装。
我买的这本很奇怪,从162页直接到195页,少了33页,怎么办?你们买的有这样的吗?还能换吗?
这种翻译好像百度英语翻译 毫无美感啊
解释和翻译的很清楚,排版也是喜欢的那种,一边古文,一边是已经翻译过来的,对照着看,更有利于阅读
装帧什么的不必说了,很精致。刚翻了一下译文,很押韵,毕竟是大师。但是有些古名词还是稍有简略。
喜欢国民阅读经典:诗经译注请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务