中国食谱
本书包含了杨步伟的两部著作:《中国食谱》(How to Cook and Eat in Chinese)和《怎样点中餐》(How to Order and
商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
中国食谱 |
|
|
|
中国食谱 |
|
本书包含了杨步伟的两部著作:《中国食谱》(How to Cook and Eat in Chinese)和《怎样点中餐》(How to Order and Eat in Chinese)。
1938年,杨步伟随丈夫赵元任定居美国,她放弃了热爱的医生本行,成为低调的家庭主妇。她写了《中国食谱》,向西方人介绍中国菜与饮食文化,由女儿赵如兰译成英文,赵元任作注。她从中餐烹饪原理、用餐礼仪写到东西方文化差异,兼介绍中国各地的传统习俗。出版后被纽约时报报道,广受欢迎,再版二十多次。后来被译成多种文字出版,在欧美持续畅销数十年。
因此,杨步伟又写了《怎样点中餐》,由女儿赵来思译成英文,赵元任作注。在这部书里,杨步伟介绍了如何在美国吃地道的中国菜肴,她坚持认为“筷子比刀叉灵活,筷子应该统治世界”。
网友对中国食谱的评论
这是一本传说中的神书,知道这本书已经有十多年了,好奇了很久,终于看到国内出版。
大致翻阅一遍,感觉还比较流畅,好读。
其实,这不仅仅是一部菜谱,准确说是谈中国饮食文化的书,通过谈做菜与吃饭,谈中国文化。最早是写给老外看的,现在给咱自己人看也挺合适。
作者比较幽默,大方,不管你爱不爱做饭,作为休闲读物也不错。
态度决定一切,写书绝对是的,作者的诚心和努力,加上严谨的作风,值得当代人学习。
关于烧法和菜式都是平常人家的味道,贴合民情。
比较全面的介绍了中国饮食文化。并有各菜系的特点总结。
最具看点和实用价值的一本好书。
提高营养学的知识,学会饮食
喜欢中国食谱请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务