2016考研英语写作考查的是学生的英语综合知识及运用能力。对多数考生而言,英语写作最大的困难就是表达。如何恰当审题,如何遣词造句,如何既让文章充满逻辑性又能具备丰富的语法结构,这都是令考研学生非常头疼的问题。纵观历年的考研英语写作,都教授整理了以下七类考生容易出现的错误:
1.审题不清,偏离主题。在考场上,许多考生出于时间的考虑,在着手做写作部分时没有足够精力来审清题目,且无事先构思的概念。这样的考生往往无从下笔或者毫无逻辑的开始匆忙写作,结果不是文不对题就是时间耗费过多,最后只好草草收场。
2.准备工作不充分,考场慌乱易出错。许多考生都执着于考研写作的万能句子及黄金模版,但部分考生对这些万能句子和模板的复习时间及精力投入不足,造成考场实战运用中各种慌乱,各种出错。而且部分考生未能将已背会的万能句子灵活运用,造成复习知识的提取失败。
3.汉语思维,中式英语。写作考查学生英语综合水平及能力,对学生综合能力要求较高。有的考生英语遣词造句能力较差,在紧张的考场环境中,容易以汉语思维构思整篇写作。往往造成词不达意,思维表达混乱,语法错误随处可见。
4.固定搭配和用词习惯不当。英语语言的一大特点就是其丰富的习惯用语和固定搭配。英语中有大量的动词短语,介词短语,形容词短语,例如,部分考生经常会将 “spend much time in ...”(花费很多时间做某事)写成 “take much time in ...”; 再如,“帮某人一个忙”、“给某人恩惠” 应是“ do sb. a favour ”,部分考生可能会写成 “give sb a favour”。英语中的固定搭配及习惯用法有时看起来不符合逻辑,但却是非常地道的用法。
5.词汇量小,临时“创造”单词。平时词汇积累不够,能够运用在写作中的词汇量太少,好不容易知道如何运用但又无法正确拼写出来,结果只能用汉语拼音替代。除了部分词汇的拼写错误外,考生有时还会想当然的自己“创造”单词。曾经就有考生将长城“The Great Wall”写成“ChangCheng”。这样在写作上“肆意妄为”,必然会导致成绩不太理想。
6.句子成分逻辑混乱。由于受到汉语结构的影响,考生易对句子成分的安排位置不当而造成逻辑混乱。例如,对句子主谓语及状语之间的位置安排不妥而造成的逻辑混乱:Our English class often told stories. 应改为:We often told stories in our English class。
7.缺少及承上启下的句子和段落。文章的前后逻辑关系需要过渡词及过渡段落的使用。文章的逻辑性关乎着整篇文章的结构严谨,过渡词和过渡段落的使用可以使文章表达更合乎逻辑,文章紧凑。
以上是从宏观的角度出发,对考研英语写作易出现的错误进行整理。其中,审题不清是考研写作的大忌,通篇词汇都不知所云的话,这是非常危险的。同时,词汇量和搭配错误也是造成失分的主要原因。考研写作考查的是考生英语的综合能力。除了从整体上把握文章的逻辑及结构,还要把握文章的细节部分,例如词汇量的大小,固定搭配和习惯用法对学生进行考查。以上的这些错误示例都是考生易犯错误,因此,都教授建议2016考研学生,多多注意这些错误,并对自己在写作中常出现的错误进行整理,争取在考场上能够写出一篇优秀的考研作文。从而赢得考研胜利!