私の部屋
私のアパートは中野にあります。部屋は201号室です。この部屋に李さんと一緒にいます。南がわに窓があります。窓のそばに机があります。机の上に本や電気スタンドがあります。テレビは本棚の上にあります。電話は、まだありません。
【注释】
電気スタンド(でんきスタンド) 「名」 台灯
【问题】
1.本棚の上には何がありますか。来源:考试大
1)電話 2)電気スタンド 3) 机 4)テレビ
【答案】4 本棚の上にテレビがあります。
【翻译】
我的公寓在中野。房间在201室。这个房间是和小李一起住,窗户在南面。窗子旁边是桌子,桌子上有书和台灯,电视机在书架上,不过还没有电话。
楽しい一日
今日は楽しい一日でした。学校は休みだったし、アルバイトのお金がもらえたし、友達と一緒に温泉に行きました。お風呂に入ったり、おいしい料理を食べたり、カラァ”で歌ったりしました。富士山を見ながら、大きいお風呂に入って、いい気持ちでした。
【注释】
温泉(おんせん) (名) 温泉
カラァ” (名) 卡拉OK
富士山(ふじさん) (名) (日本)富士山
【问题】友達とどこへ行きました。
(1)富士山へ行きました
(2)温泉へ行きました。
(3)料理を食べに行きました。
(4)カラァ”を歌いに行きました。
【答案】2
【翻译】
今天是开心的一天。学校休息,打工的报酬也拿到了,于是和朋友一起去了温泉。泡温泉,吃美味的料理,唱卡拉OK。泡在大大的澡堂子里看富士山,心情真好。
日本語の勉強
李さんはまだ日本語がよく分かりませんから、毎日、日本語を勉強します。日本語の授業は3時に終わります。それから、レストランでアルバイトをします。一週間に3回、5時から9時まで働きます。この店は料理がおいしいので、いつもお客でいっぱいです。
【问题】
なぜ、この店はお客でいっぱいなのですか。
(1)店の人が日本語が分かるからです。
(2)李さんが店で働いているからです。
(3)料理がおいしいからです。
(4)中国料理が食べられるからです。
【答案】3
【中文翻译】
小李因为还不是很懂日语,所以每天学习日语。日语课程是3点结束。下课后,小李去餐厅打工。打工每周三次,从五点到九点。因为这家店的料理味道很好,所以总是客满的。
【相关语法点】来源:考试大
名词「な形」+ので
な形容词「な形」+ので
い形容词普通体+ので
动词普通体+ので
句子的礼貌体「です、ます」+ので
例:
先週の金曜日私は風邪だったので、会社を休みました。
(因为上周五我感冒了,所以没有去公司。)
编辑推荐:
更多信息请关注读书人网(http://www.reader8.com/)小语种频道。