41.经过连续两个季度的增长，英国路面交通事故的次数于第三季度出现了下降，降幅高达30%，从76400次下降到56300次。
After two consecutive quarters of rises, road accidents in Britain revealed a substantial decline by as much as 30% in the third quarter, from 76,400 times to 56,300 times.
42.不幸的是，在接下来的第四季度，英国的路面交通事故大幅反弹，直接冲击到了92500次。
Unfortunately, road accidents in Britain rebounded greatly in the fourth quarter, hitting 92,500 times.
43.相比之下， 1998年英国的路面事故次数少于图表所列出的任何其它年份，只有230000次，比第二少的1996年少了28000次。
In comparison with any other years listed in the table, 1998 saw the least number of road accidents in Britain, which was 230,000 times, 28,000 times less than the second least year of 1996.
