推荐阅读:
Ⅰ.calm的意思是平静的、镇静的。用以指天气、海洋等时,表示一种无风无浪的平静状态;用以指人时,表示镇静而不激动的心情。如:
① The sea is now calm. 海上现在风平浪静。
② He remained calm. 他保持镇静。
Ⅱ.quiet的意思是安静的、寂静的,指没有什么动态,没有什么声音,尤指没有骚乱的一种安静状态。如:
① Everything was quiet. 万籁俱寂。
② Ask them to keep quiet. 叫他们保持安静。
§112 can/ be able to
Ⅰ. can “能”表过去或现在“能力所及”时,与be able to 通用。如:
① He can / is able to speak German. 他会说德语。
② He could / was able to run very fast when I was a boy. 我小时候就跑得很快。
Ⅱ. be able to 的过去时还可表一种“经过努力做到了”的意思。而can的过去时则没有这种意义。如:
He started late, but he was able to catch the eight o’clock train. 他出发晚了,但他还是赶上了八点钟的火车。
Ⅲ.can 通常只用于上述两种时态,而be able to 则可用于各种时态。如:
He has not been able to come since he got hurt. 自从受伤以后,他就一直未能前来。
Ⅳ. 在表猜测时,只能用can,而不能用be able to ,如:
That can’t be your bag. 那不可能是你的书包。
§113 can/ may
Ⅰ.can的意思是能、会;可能。在正式用语中can通常是指能力而言。它也可以表示可能性。在非正式用语和口语中can经常用以表示“允许”的意思,特别在疑问句和否定句中。如:
① Can you swim across the Yangzi River? 你能横渡扬子江吗?
② He can speak English. 他会说英语。
③ I can’t come at that time. 我不能在那个时候来。
④ Can the news be true? 这消息会是真的吗?
⑤ -----Can’t I go? 我可不可以走?
-----You cannot! 你不可以走。
Ⅱ.may的意思是可以、可能,在正式用语中它通常是指可能性或允许而言。如:
① That may or may not be ture. 那可能是真的,也可能不是真的。
② He may be right. 他可能是对的。
③ You may take this book, I don’t need it. 你可以拿走这本书,我不需要了。
④ May I go now? 我现在可以走了吗?
§114 cap/ hat
Ⅰ.cap的意思是帽子,通常指无边的帽子,包括便帽、制服帽、军帽等。如:
① He always wears a blue cap. 他总是戴着一顶蓝帽子。
② How I wished I could have a cap, a real soldier’s cap! 我多么想要一顶帽子,一顶真正的军帽!
Ⅱ.hat的意思也是帽子,指有边的帽子,也是帽子的总称。如:
① Hat in hand , he came towards me. 他手拿着帽子,向我走来。
② These hats are in fashion. 这些帽子很时髦。
§115 care (about) / take care of/ care for
Ⅰ.take care of“照料=look after,即指喂饭照看等。如:
① Nurses take care of patients in hospital.
[注]:它还可表所负的责任,如:
① Mr Savage takes care of marketing and publicity. 萨维奇先生负责销售和宣传。
Ⅱ.care about表你是否认为某件事是重要的,某件事是否引起了你的兴趣或使你忧虑,常用于疑问句或否定句中,后接从句时,about一般都要省略。如:
I don’t care whether it rains, I’m happy. 我才不在乎下不下雨呢,我快活着呢。
Ⅲ.care for 有以下几种意思
1)“照料”(特别是多用在正式的或较文的文体中)如:
She spent the best years of her life caring for her sick father. 她把一生中最好的岁月都用来照料她那有病的父亲了。
2)“关怀”“关心”如:care for the younger generation 关怀年轻的一代
3)“喜欢、愿意”(多用在疑问句或否定句中)[care for sb. to do sth.] 如:
① Would you care for a cup of tea? 你喜欢喝一杯茶吗?
② I don’t/shouldn’t care for him to read this letter. 我不愿让他看这封信。