魅力人声
基本信息·出版社：上海辞书出版社 ·页码：234 页 ·出版日期：2007年08月 ·ISBN：9787532623419 ·条形码：9787532623419 ·版本：第1版 ·装帧：平装 ...
| 商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
 |
魅力人声 |
 |
|
|
魅力人声 |
|
基本信息·出版社：上海辞书出版社
·页码：234 页
·出版日期：2007年08月
·ISBN：9787532623419
·条形码：9787532623419
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：16开
内容简介 《魅力人声》通过对上译厂40多位配音演员的访谈或转述来再现上海电影译制厂的光辉历史。书中包含了200多珍贵图片，详细记述了上译厂50年的发展历程，陈叙一等老一代译制工作者的迷人风采，以及中青年为译制片事业所付出的热情和汗水。书中配音演员的丰富的个人经历和他们与译制片的渊源，内容行动体现出他们对配音事业的由衷热爱。
《魅力人声》展示了鲜为人知的译制事业背后的故事，通过第一人称的细致描述人更加能够体会到这些“棚虫”们的辛苦和付出，同时让读者了解到经典译制片的制作流程。
编辑推荐 可以说《魅力人声》较全面展现了中国译制事业工作者的工作风貌和对译制事业的热情，填补了书市上关于电影唐朝制片领域的空白！相信读者在阅读此书的同时会不由自主地回想起曾经看过的这些经典对白，仿佛又回到过去的那个时代。
这是一本关于配音演员的书。
这是一本关于上海电影译制厂的书。
这是一本关于中国电影译制事业和译制艺术的书。
这里记录的只是一群配音演员面对话筒所吐露的发自肺腑的声音，没有矫揉造作的神态，没有玄妙深奥的说教，没有壮怀激烈的狂放，没有华丽炫耀的词句，你读到的只是一个个配音演员生命的音符，你能触摸到的是一颗颗为配音艺术而搏动的炽热的心、你所感受到的是为中国电影译制事业孜孜不倦、勇敢探索而无怨无悔的献身精神，等待你品尝和收获的，是充满诱惑和感召力的"魅力人声"。
目录 序
上海电影译制厂简史
第一章 辉煌五十年
——上海电影译制厂群英谱
创业者
陈叙一：译制事业的开创者（上）
陈叙一：译制事业的开创者（下）
卫禹平：配硬朗人物的“紧张派”
邱岳峰：为配音而生
尚 华：死也要死在话筒前
富润生：从京剧演员到配音演员
胡庆汉：年轻演员的引路人
苏 秀：难忘的配音生涯
赵慎之：满意“阿崎婆”
毕 克：难以取代的配音“多面手”
于 鼎：好戏是“磨”出来的
李 梓：叶塞尼娅会说“中国话”了
潘我源：一辈子都是叛逆的
第二梯队
刘广宁：“温柔”代言人
戴学庐：喜欢配反派
孙渝烽：录音棚中的大千世界
童自荣：痴迷配音
程晓桦：被动走上配音路
施 融：那 七年是我生命的最高峰
程玉珠：从电影演员到配音演员
曹 雷：配出每个角色的个性
杨 晓：配音是一门遗憾的艺术
狄菲菲：在配音中享受幸运和幸福
任 伟：配不好，对不起阿汤哥
……
……
文摘 插图
