基本信息·出版社：东华大学出版社 ·页码：156 页 ·出版日期：2009年08月 ·ISBN：7811115263/9787811115260 ·条形码：9787811115260 ·版本：第1版 · ...
| 商家名称 |
信用等级 |
购买信息 |
订购本书 |
|
|
 |
实用纺织服装外贸英语 |
 |
|
|
实用纺织服装外贸英语 |
|
基本信息·出版社：东华大学出版社
·页码：156 页
·出版日期：2009年08月
·ISBN：7811115263/9787811115260
·条形码：9787811115260
·版本：第1版
·装帧：平装
·开本：16
·正文语种：中文/英语
·丛书名：纺织服装高等教育“十一五”部委级规划教材/服装职业教育项目课程系列教材
内容简介 《实用纺织服装外贸英语》内容简介：服装专业英语的知识能力水平对于从事服装企业特别是外贸服装企业的从业人员来说非常重要。为了方便高职高专服装院校师生及众多的服装外贸从业人员更好地学习与掌握服装专业英语，我院青年教师周爱英等同志编写了这样一本专业英语教材。本教材的显著特点是以纺织服装外贸业务为出发点，资料来源于服装外贸企业中的各类专业文件、行业的权威信息以及最新的网络资讯等，在介绍服装专业英语的同时，还补充了大量的外贸相关知识。具有非常高的实用性和很强的时代感。全书内容翔实，难易适中，图文并茂，链接知识丰富生动，贴近外贸实际需求，不失为一本很好的服装专业英语学习教材。
编辑推荐 《实用纺织服装外贸英语》：服装职业教育项目课程系列教材，纺织服装高等教育“十一五”部委级规划教材
目录 Part 1 Textiles and Apparel／纺织与服装
Chapter 1 Fabrics／面料
Unit 1 Buying Fabrics／面料采购
Unit 2 Cotton Facts／棉
Unit 3 Feel the Comfort in Wool／温馨话羊毛
Unit 4 SiIk／丝绸
Unit 5 Ramie：Old Fiber，New lmage／亚麻：旧貌换新颜
Unit 6 Artificial Fiber／人造纤维
Chapter 2 Apparel／服装
Unit 1 ChiId ren’S Wear／童装
Unit 2 Women’S Wear／女装
Unit 3 Men’S Wea r／男装
Unit 4 All that Decorated with GIitzy Glamour／“辅”料世家
Chapter 3 Fashion Trend&Exhibitions／流行趋势与展会
Unit 1 Fashion Brands／服装品牌
Unit 2 Fashion Report／流行报道
Unit 3 Fashion Designer／服装设计师
Unit 4 Shows＆Exhibitions／展会
Part 2 Apparel Foreign Trade Process／服装外贸流程
Chapter 1 Establishing Business Relations／建立业务关系
Unit 1 Company Profile／公司简介
Unit 2 Catalog／产品目录
Unit 3 Inqui ries／询函
Unit 4 Sales Letter／销售信函
Unit 5 Business through Internet／电子商务
Chapter 2 Orders&Contracts／订单&合同
Unit 1 Pu rchase Order／采购订单
Unit 2 Sales Confi rmation／销售确认书
Chapter 3 Sampling／打样
Unit 1 Specification Sheet／规格单
Unit 2 Sampling Form／打样单
Unit 3 Technical Package／工艺资料
Unit 4 Artworks／图稿
Chapter 4 Quality Assurance／品质保证
Unit 1 Factory Audit＆Evaluation／验厂
Unit 2 Product Inspection／验货
Unit 3 Packing Instruction／包装指示
APPENDIX 附录
Appendix 1 Seam and Stitches／缝型与线迹
Appendix 2 Sleeves，Jeans，Collars／袖型、牛仔裤、领型
Appendix 3 Measurement／测量
Appendix 4 Types and Structure of Zippers／拉链结构与分类
Appendix 5 Testing Standards／测试标准
Appendix 6 Test Requisition Form／测试申请表
Appendix 7 Garment Qc Term／／服装QC术语
……
序言 服装职业教育是服装工业化和生产社会化、现代化的重要支柱。我国高职服装教育起步较晚，是从普通高等教育分化出来的，受普通高等教育的影响很大，目前尚未形成自身的课程特色。从课程结构上看，其课程结构安排基本上是普通高等教育的翻版，表现为文化基础课、专业基础课和专业课这种三段式结构。专业课的教学与实习也是分开进行的，理论教学与实践教学缺乏紧密的联系。从课程内容上看，高职课程也是以理论知识为主，实践仅被作为理论的应用和验证而置于次要地位。尽管通过改革，实践教学的比例有所放大，但并没有从根本上解决理论和实践的整合问题，正如近代教育家杨贤江所说的“教育与劳动分家”，“脑与手拆了伙，求知与做工离了婚”。理论与实践的这种割裂，必然难以培养出融理论和实践于一体的高技能人才。
教材建设也与服装产业快速发展的要求存在很大差距。虽然市场上高职服装教材似乎并不缺乏，但普遍存在着这样或那样的问题，许多教材缺乏高职特色、内容陈旧，大多还是按照学科体系安排的，往往都是挑选学科知识体系中的显性知识，并且每门学科课程都强调系统性和完整性。然而，这些所谓的“经典”内容往往跟不上日新月异的服装时尚的发展，没有和先进的产业技术接轨，“教非所用，用非所学”的现象相当普遍。
国际上一些国家近年来对职业教育教学内容进行了改革，如德国的学习领域、澳大利亚的培训包、美国的课程整合、法国的职业探索课程以及日本“地域综合科学科”和“桥梁课程体系”等。这些国家职业教育的改革呈现了许多共同要素，也为我们职教课程改革提供了总体走向。
国内近年来高职项目课程的教学改革也如火如荼。以工作任务为主体的项目课程，一方面要针对学生未来某一职业岗位或岗位群，选择特定的知识和技能，不特别强调内容的完整性、系统性，着力选择学生在未来职业世界所需要的知识结构和能力结构，使学生得到职业世界的认可；另一方面，又为学生长期的工作和发展服务，为今后的教育和持续学习创造接口和条件，增加拓展性的教学内容，使这些内容具有迁移作用。
项目课程模式的基础体系是工作体系。该体系的基本逻辑关系是基于职业岗位（群）的工作任务的相关性。工作体系在本质上是一个实践体系。工作体系是跨学科的，而学科体系是跨任务的。不同于学科结构的工作结构是客观存在的，而非人为构建的。工作知识是在工作实践中“生产”的，它们的产生完全出于工作任务目标达成的需要，依附于工作实践过程而存在。因此以工作知识为内容的项目课程的结构也必然取决于工作结构。项目课程的功能定位不同于学科课程，它适用于培养高素质技能型专门人才。项目课程模式体系、结构是符合高职教育人才培养规律的。
经过几年的教学改革和试用，我们大胆推出高职服装项目课程系列教材。课程内容打破学科界限，使内容组织服从于所要解决的服装工作领域的问题。教材配合服装项目课程体系改革，以培养学生服装职业综合能力为主要目标，内容选择以“任务”为主线，以“行动”为主题，以服装业中有结构的项目，即具有相对独立性的工作任务为单元。
文摘 插图：
For centuries silk has had a reputation as a luxurious and sensuous fabric, one associated with wealth and success. Silk is one of the oldest textile fibers known to human. It's been used by Chinese since the 27th century BC. Silk is mentioned by Aristotle and became a valuable commodity both in Greece and Rome. During the Roman Empire, silk was sold for its weight in gold.
Today, silk is yet another word for elegance , and silk garments are prized for their versatility, wearability and comfort. Silk, or sole in French, is the strongest natural fiber. Silk absorbs moisture~ , which makes it cool in the summer and warm in the winter. Because of its high absorbency, it is easily dyed in many deep colors. Silk retains its shape, drapes well, caresses the figure, and shimmers with a luster all its own.
Contemporary silk garments range from evening dress to sports wear. A silk suit can go to the office and, with a change of accessories and a blouse, transform into an elegant dinner ensemble. Silk garments can be worn for all seasons.
Silk——elegant, versatile and washable. In the past, owning a silk garment meant not only the initial price of the garment but also the cost of dry cleaning. All silk is washable. Silk is a natural protein fiber, like human hair, taken from the cocoon of the silkworm. Most silk fabrics can be hand washed. Technically, silk does not shrink like other fibers. If the fabric is not tightly woven, washing a silk with tighten up the weave thus, lighter weights of silk （say a crepe de chine of 14mm） can be improved by washing as it will tighten up the weave. A tightly woven silk will not "shrink" or will "shrink" a lot less. Silk garments, however, can shrink if the fabric has not been washed prior to garment construction. When washing silk, do not wring but roll in a towel. Silk dries quickly but should not be put in an automatic dryer unless the fabric is dried in an
……
