首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 外语考试 > 口译笔译 > 业界新闻 >

双语新闻:2013两会代表精彩语录七(1)

2013-03-14 

  "Every citizen should care about politics and have the consciousness of responsibility as well as love for our compatriots. And a monk should, also."

  “每个公民都要关心政治,而责任意识、大局意识,同胞情怀,和尚也同样应该有”。

  SHI MINGSHENG, NPC deputy and abbot of the Guangxiao Temple in Guangzhou, Guangdong province

  "In China, some 30 percent of young urbanites live off their parents, and more than 65 percent of urban families face the problem of NEET (not currently engaged in education, employment or training )."

  “我国城市中有30%的年轻人靠啃老生活,65%以上的家庭存在啃老问题。”

  ZHENG HUIQIANG, member of the CPPCC National Committee and vice-president of Tongji University

热点排行