30.美国咖啡消费量在1996年出现大幅下降，从1993年的1094万杯下降到980万杯，而同一时期内，中国的咖啡消费量则从680万杯猛增到1298万杯。
The US coffee consumption began to drop substantially in 1996, decreasing from 10.94 million cups in 1993 to 9.8 million cups. However, during the same period of time, China’s coffee consumption rocketed from 6.8 million cups to 12.98 million cups.
