意思:
自从前项的事情发生以来,就变得和以前完全不同了。谓语一定是表示变化的「~てくる/~くなる/~になる/~ようになる/変わる」等形式。
例子:
①結婚以来、彼女はだんだん人に話しかけなくなってきた。どうしたのだろう。
结婚以后,她渐渐地不大跟人说话了。究竟是怎么了?
②サッカーWカップがわが国で行われて以来、今まで全然見ないサッカー試合を見るようになった。
自从世界杯在我国举行以来,以前从不看球赛的我也看起球赛来了。
作业:
汉译日:自从停止了减肥,一天天胖起来了。
答案:ダイエットをやめて以来、ますます太ってきた。