(一)近形异义形容词
在英语形容词当中，有许多形容词形式非常相近，但是意思却差别很大：
比如
rough (粗略的、粗糙的、粗暴的) tough (强硬的、艰苦的、粗暴的);
rare (稀罕的、珍贵的、半熟的) bare (赤裸的、无遮蔽的、空的);
complimentary (恭维的、夸奖的、称赞的) complementary(补充的、补足的)
effective (有效果的，有效的) efficient (有效率的);
还有：adapted (适合的) adopted (被收养的、被采用的);
apparent (明显的、显然的) transparent (透明的、明晰的);
artificial (人工的、假的、非自然的) superficial (表面的、肤浅的);
brief (简明的、扼要的) grief (悲伤、不幸、伤心事);
causal (因果的，有因果关系的) casual (随意的，随便的) ;
cautious (小心谨慎的、仔细的) conscious (有意识的、有觉悟的);
compulsory (强制的、必修的) compulsive (强迫症的、禁不住的);
conducive (有利的、有益的 be conducive to) conductive (导体的，有传导能力的) ;
constant (不变的、持续的、坚决的) consistent (一致的、连贯的);
consequent (作为结果的、随后发生的) subsequent (并发的、后来的);
descriptive (描述的) prescriptive (规定性的、处方的);
deliberate (故意的，有意的) elaborate (复杂的，精心制作的，精细的);
elusive (难懂得，难捉摸的) illusive(错觉的、迷惑人的);
ethnical(种族的) ethical(伦理的、道德的);
furious (暴怒的，激烈的) curious (好奇的);
imminent(即将来临的，逼近的)prominent (显著的，突出的);
important (重要的、重大的) impotent (无力的、虚弱的、性无能的、)
lovely (可爱的) lively (活泼的、生动的);
later (后来，随后) latter (后者、后来的);
literal (字面的) liberal (自由的);
literary (文学的) literate (有学问的、会读书的) ;
natural (自然的) neutral (中立的); obvious (明显的、显然的) obscure (无名的、模糊的) ; personal (个人的) personnel (人事的);
affective (情感的、与感情有关的) effective (有效果的) infective (会传染的、易传染的); primitive (原始的) primary (基本的、首要的);
popular (流行的、受欢迎的) populous (人口稠密的);
rigorous (严格的、严酷的、严峻的) vigorous (精力旺盛的、有活力的);
prospective (有希望的，有前景的) perspective (透视图、透视的画法);
protective(保护性的) preventative (防御性的);
simultaneous (同时的) spontaneous (自发的);
specific (具体的) special (特殊的);
technological (科技的、技术的、因技术进步而引起的) technical (技术的、技巧的);
virtual(虚拟的、实质上的)virtuous(善良的、道德的)
(二) 同根异义形容词
Additional (附加的、另外的) additives (附加的、添加的、附加剂);
affective (情感的，与情感有关的) affectionate (慈爱的，充满爱意的);
childish (孩子气的，幼稚的)明显含有贬义，而 childlike (孩子般的，天真的)就没有这个含义;
comparable (可比较的、比较的) comparative (比较级的、比较的);
comprehensive (综合的) comprehensible (可以理解的);
conceivable (可能的、想象得到的) conceptive (概念上的，有想象的);
considerable(大量的、可观的) considerate (体贴的、善解人意的);
continual (持续的，反复发生的) continuous (连续的、持续不断的);
deceivable (可骗的) deceptive (欺骗性的、容易使人上当的);
decided (坚定的、果断的) decisive (决定性的、确定的);
definite (肯定的，明确的，限定的) definitive (权威性的，确定的);
democratic (民主的) demographic (人口学的)
destructive (破坏性的，具有毁灭性的)destructible (可摧毁的，可破坏的);
disinterested (无偏见的、无私欲的) uninterested (不感兴趣的);
distinct (清楚的、明显的) distinctive (独特的、与众不同的);
distinguished (著名的、闻名的) distinguishable (可以区分的);
economic (经济学的) economical (节俭的、经济的);
educational (教育的、与教育学有关的) educative (有教育意义的);
electrical (电学的) electronic (电子学的) electric(以电为动力的);
excess (过量的、过多地、超过合理限度的) excessive (数量上或程度上超过了所能忍受的限度);
exhausted (耗尽的、筋疲力尽的) exhaustive (详尽的、无遗漏的); exhaustible (可耗尽的，会枯竭的);
explicit (讲述的，清除明白的); extinct (灭绝的，绝种的) extinctive (趋于灭绝的，使灭绝的);
farther (更远的)further (进一步的);
favorable(有利的) favorite (喜爱的，钟爱的) favored (被优惠的，最优惠的);
gracious (亲切的，高尚的) graceful (优美的) ;
handy (手边的、就近的) handful (一把，少数);
healthy (健康的) healthful (有益健康的);
historic (历史性的、有历史意义的) historical (历史学的、历史上的);
heterogeneous (不同种类的，异类的) homogeneous (同种类的、同类的);
heterosexual (异性恋的) homosexual(同性恋的);
honorable (尊敬的、可敬的、光荣的) honorary (荣誉的、名誉的) ;
imaginative (想象力丰富的、富于想象力的) imaginable(可以想象的、值得想象的) imaginary (想象中的，想象出来的);
incredible(令人难以置信的)incredulous(怀疑的，不轻信的);
industrial (工业的，产业的) industrious (勤劳的，勤奋的);
informed(见多识广的，消息灵通的)informative(信息饱满的，增进知识的);
instructional (教育的，指导的) instructive (有教育意义的);
intelligent (明智的、聪明的) intelligible (可以理解，可以读懂的);
lawless (不受法律的、法律不及的)unlawful (不合法的，非法的) ;
lovable (值得爱的、可爱的) lovely (可爱的、活泼的);
mass (巨大的、大众的) massive(巨大的、规模、程度上因为大而给人留下深刻印象); numerical (数字的、用数字表示的) numerous (大量的、众多的、无数的);
officious (非正式的、爱管闲事的) official (官方的、正式的);
populated (有人居住地) populous (人口密集的);
respective (分别的、各自的) respectful (尊敬的、敬重的) respectable (值得尊敬的、可敬的); responsible(负责人的、责任心强的) responsive (踊跃的、活跃的);
repetitive (重复的、啰嗦的，与repetitious 意思相);
satisfactory (满意的) satisfying (令人满意的) satisfied (满意的);
sensible (理智的) sensitive (敏感的、灵敏的);
successive (连续的、继承的) successful (成功的) ;
tolerant (有忍耐力的) tolerable (可以容忍的)
valuable (值钱的、珍贵的)valueless (不值钱的、无价值的) invaluable (无价的、弥足珍贵的)
