首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 文档频道 > 常用工具 > 诗词鉴赏 > 唐前诗词鉴赏 > 乐府诗词鉴赏 >

乐府民歌《燕歌行》全文及译文注释

2013-11-22 
翩翩堂前燕,冬藏夏来风。兄弟两三人,流宕在他县。故衣谁当补?新衣谁当绽?赖得闲主人,览取为吾夫婿从门来。斜

 

翩翩堂前燕,冬藏夏来风。

兄弟两三人,流宕在他县。

故衣谁当补?新衣谁当绽?

赖得闲主人,览取为吾

夫婿从门来。斜柯西北眄。

语卿且勿眄,水清石自见。

石见何累累,远行不如此。

 

赏析:

    一曲漂流在外的游子悲伤的心绪,让人感受到一种子选手浓郁的悲谅境味,劳燕纷飞、亲人离散,甚至是经年不能相见,为了生存,又不得不远走他乡,而在他的一景一事都必须牵动着凄楚的愁肠。主人的善良却又遭到其夫的冷眼相对,漂流在外的凄楚只有自己能够品味得出,该回家顾,可又怎么能够回家呢?家成为一个遥不可及的梦想!在家千日好,出门步步艰,珍重且珍重。


唐前诗词鉴赏 唐代诗词鉴赏 宋代诗词鉴赏

[诗经诗词鉴赏] [李白诗词][元稹诗词][李清照诗词鉴赏][屈原诗词鉴赏][杜甫诗词]
[李商隐诗词][苏轼诗词鉴赏][乐府诗词鉴赏][白居易诗词][杜牧诗词][陆游诗词鉴赏]
[三曹诗词鉴赏][孟浩然诗词] [韦应物诗词] [辛弃疾诗词鉴赏][陶渊明诗词鉴赏]
[王维诗词][其他唐诗][柳永诗词鉴赏][其他诗词鉴赏] [黄庭坚诗词鉴赏] [其他宋词鉴赏]

爱情诗 诗词专题 散文

[现代爱情诗][英文爱情诗]|[唐诗三百首][宋词三百首][短篇散文][伤感散文][古代爱情诗][经典爱情诗][抗震救灾诗歌][奥运诗][爱情散文][英语散文][伤感爱情诗][名家爱情诗]
[诗词名句][诗歌朗诵稿][抒情散文][经典散文] [心情散文][哲理散文] [网络散文]

毛泽东诗词鉴赏 红楼梦诗词鉴赏 描写类诗词

热点排行