| 商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
 |
 |
我坦言我曾历尽沧桑 |  |
 |
|
我坦言我曾历尽沧桑 | |
网友对我坦言我曾历尽沧桑的评论
不错，非常好 特别好，很久没有看到能够震撼心灵的书了。今天上班在地铁上读得入迷居然坐过站，迟到，扣了30大洋，呜呜。上学时有闲暇时间就喜欢看些书，但工作后这好习惯渐渐遗忘，每天疲于奔命，时间都在地铁上麻木的发呆中浪费过去了，现在读了这么好的书，特别满足
这本书再版本来非常高兴，看到译者的名字，心情跌落谷底。在做西语翻译的译者中，林光可能是我知道的唯一比赵振江还要差的。去年买到一本林译的《基罗加作品选》，把我恶心得。
聂鲁达天生是个诗人，历尽沧桑却始终保持一颗童心，这大概也是成为伟大的诗人必备的品质。文字优美，富于诗意。每天睡觉前读几篇，跟着诗人哭跟着诗人笑，从沙漠走到森林，从美洲来到南美、去到欧洲，那么多有趣好玩的故事，那么多可敬可爱的人。
刚看了40页，错别字句子错漏的地方发现了至少4处以上，译本没做校对就出版了？非常郁闷，买了那么多次书，这次是最忍受不了的，太多错漏
李万峰的这个评论很到位，看这里选的一节就知译笔果然不济。
还没看 今年度的计划清单??
聂鲁达是伟大的诗人，更是个超级有趣的人~~
读他的自传对他的了解又加深了，感觉他眼里的世界层次丰富很多~~
中意他的《情诗全集》《疑问集》，更中意他这个人~~
林光先生翻译十分到位。
翻译的什么玩意啊~更小孩子写的一样
对生活，对一事一物，充满好奇与爱，聂鲁达晚年撰写的这部回忆录里记录的都是有趣好玩动人的故事，读起来轻松快意，又饱含生的智慧。他的真诚更是让人折服，写到中国人的部分很有意思~~
喜欢我坦言我曾历尽沧桑请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务
