商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
Grimm's Fairy Tales (English Edition) | |||
Grimm's Fairy Tales (English Edition) |
网友对Grimm's Fairy Tales (English Edition)的评论
本来打算下在kindle里等晚上睡不着的时候以备不时之需 谁知道竟然没有看睡着 一点也不晦涩(我的英语水平是运气好才堪堪过六级 )极少量的生词也是联系上下文就能猜到 大概因为是写给小朋友看的吧。还可以很方便地查字典和进行标注。才看了一个小故事 居然意外地挺有趣 找回了小时候看童话的感觉。每天一个小故事很棒,还能学一些单词和用法。所以如果是想买英文书来催眠的同学们...你们可以去买傲慢与偏见!应该比这个效果好很多 至少对于我来说是这样
Grimm's Fairy Tales in English edition is easy to understand even for English beginners. It is indeed a fantastic book for kids who r curious about prince and princess stories and adults strugglig between the real world and wonderland.
To summarize, i recommend to all kinds of ppl refusing to grow up~~!
小时候就看过格林童话的中文版,现在看原文,主要为了复习一下差不多已经忘掉的英语。虽然故事已经很老了,但文中涉及的单词不复杂,所以读起来并不感觉费劲,尤其kindle还带有翻译字典,所以选作课外读物比较适合。
It's luxurious to read so many happy stories at one time. It makes me believe the fairness of our world again. Good guys will be rewarded and bad ones punished. I might just be as naive as a child. But isn't that the perfect world that everyone is longing for? Btw, mark the second English book that I'v finished!
每天给孩子讲一个故事,如果你愿意的话。多看看,也可以找回自己的童心哦。
These stories, which have been frightening children and adults alike for ages are truly the timely classics that the Grimm brothers promise.
用原文才能看到原味,终于理解金鱼是大鱼,灰姑娘是ashputtel,水晶鞋是金鞋,而童话和现实一样有许多暗黑成分。“善良一定有好报”是根植在人心底的期望,也是穷苦人的希望所在。虽然现实可能像暗黑的部分一样灰暗,我们也一定要给自己和身边人更多闪亮的付出。
因为要写关于《格林童话》的论文,所以下载了来看,但里面灰姑娘的故事是mother holle的版本,不是为人们所熟知的灰姑娘版本
《KING GRISLY-BEARD》中KING GRISLY-BEARD向公主告白那段莫名地感动:
"Fear me not! I am the fiddler who has lived with you in the hut. I brought you there because I really loved you. I am also the soldier that overset your stall. I have done all this only to cure you of your silly pride, and to show you the folly of your ill-treatment of me, Now all is over: you have learnt wisdom, and it is time to hold our marriage feast."
非常好。印刷精美。传两张实物供大家参考。
喜欢Grimm's Fairy Tales (English Edition)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务