商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
一生一代一双人.纳兰词的一往情深(作者梦江南) | |||
一生一代一双人.纳兰词的一往情深(作者梦江南) |
《一生一代一双人?纳兰词的一往情深》推荐:纳兰的一阕词波澜过你我的一个世界,可以催漫天的焰火盛开,可以催漫山的荼蘼谢尽,深情追溯纳兰容若短暂而华美的一生,重新展示纳兰词那一缕经久不衰的芬芳,纳兰精典词作珍藏纪念版,“古今第一深情”之人绝妙好词尽收其中。
梦江南,我一直默默地写,只为人世间的一往情深。陈忠涛,笔名梦江南。1979年3月落根于安徽寿县。一个敬畏上帝的基督徒。一个坚持热爱大地,热爱农民的人。十年风雨漂泊,独自走过江湖。出版有《一生最爱诗经》《痛?爱——我在古词中等你》等。
初恋:肠断月明红豆蔻
心字已成灰
香尽雨阑珊
无聊成独卧
泪与灯花落
十年踪迹十年心
肠断月明红豆蔻
难道多磨更好
闲阶小立倍荒凉
深爱:人生若只如初见
谁道破愁须仗酒
聒碎乡心梦不成
眼底风光留不住
人生若只如初见
征鸿不为愁人住
别自有人桃叶渡
一生一代一双人
人生那不相思绝
贪话零星兰焰坠
梦里砧声浑未歇
嫩寒无赖罗衣薄
可怜春去又经时
余寒欲透缕金衣
东风那惜小眉弯
斜倚画屏思往事
酒醒已见残红舞
悼亡:我是人间惆怅客
辛苦最怜天上月
重泉若有双鱼寄
近来无限伤心事
怕幽泉还为我神伤
当时只道是寻常
有情终古似无情
风雨消磨生死别
赢得更深哭一场
一片伤心画不成
几回偷拭青衫泪
惜花人去花无主
来去苦匆匆
刚作愁时又忆卿
问君何事轻离别
我是人间惆怅客
心字已成灰
梦江南
昏鸦尽,小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅,心字已成灰。
这首《梦江南》不管在纳兰的哪本词集里,都是开篇之作。初读时,能感到一股透心的凉迅速涌上心头,让人暗暗心痛。
这是一首别离念远的词,我尝试着意译如下:
那低哀而过的鸦群,披着昏暗的色彩已经飞远。那站在黄昏之下眺望远方的人啊,为什么还在窗前伫立?飘飞的柳絮像冬日的大雪一样随着缕缕缭乱的风,吹落到香阁中。打疼那个远望之人的泪眼,疼在那个人的心里。风里,或许有一缕幽香如同思念和伤痛,如影随形,像飘落的心事。轻风摇曳,轻抚着那插在胆瓶里的梅花。那案几之上凋落的花瓣,多么像无着落的青春,暗暗伤感。此时,狼藉一地的,难道只是心字香烧成的灰烬?
起句“昏鸦尽”,仅仅三个字,就干净利落地把无奈、孤独、绝望、悲戚的景况勾画了出来。昏鸦,一直是一种情感在孤独和寂寞,甚至是空洞和失落当中煎熬的产物,在古代诗人的笔下,一次次充当凄凉、孤独和落寞的道具。昏鸦已经飞尽。与其说是乌鸦的叫声凄哀,还不如说是人自己内心的颓丧、绝望和无力。
在所有的音符中,最让人觉得荒凉和悲哀的莫过于寒鸦的叫声。至今农村的很多老人,都还认为乌鸦在黄昏的时候,在谁家门前的枝上鸣叫是不祥的象征。而他们又认为,如果乌鸦在清早站在谁家的门口鸣叫,就是吉祥的象征。其实,在唐代以前,乌鸦在中国民俗文化中是有吉祥和预言作用的神鸟,《尚书传》就有“乌鸦报喜,始有周兴”的历史传说。唐代以后,经过民俗演变和文化变迁,乌鸦在黄昏时的鸣叫就渐渐成了一种不吉利的象征了。
撕裂般的鸣叫,是乌鸦最明显的特性。正是这种撕裂般的叫声,才让那颗思乡思念的心,觉得无比地凄凉。在几千年的文化记忆里,这种耐人寻味的声音,总是与黄昏和乡愁纠缠不休。总是和人内心的离愁别绪,甚至和人内心的孤独、寂寞和失落互相关联。马致远在《天净沙》中这样写道:
枯藤老树昏鸦。小桥流水人家。古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
马致远将此种孤独、寂寞和失落,甚至是内心无法倾诉的凄凉推向极致。在这幅经典的悲凉境况里,乌鸦作为表现诗人内心和情感的重要的道具,通过阅读,陈列于人们的情感当中。让我们读到这曲的时候,总是不免暗暗心痛。
柳絮飘飞,这是三月,一些丝丝缕缕的沾惹。最初的温暖与最后的寒冷,总是会在大地之上展开你争我夺寸土不让的斗争。柳絮纷纷飘扬如雪,这是千年以来最经典的意境了。柳絮,总是会让人在心里产生一种离别的意象。在这意象背后,其实透露着一种从心灵深处生出来的悲凉。
柳絮飘舞的时节,那些早早盛开的梅花就会凋谢了。而这,总是会让那些敏感的心灵受到些微的伤害。因为人的有情,往往会让季节的更替显得是那么的无情。这也是宋代那个深情、断肠而伤痛的词人朱淑真在《绛都春?梅》中念及的:
寒阴渐晓。报驿使探春,南枝开早。粉蕊弄香,芳脸凝酥琼枝小。雪天分外精神好。向白玉堂前应到。化工不管,朱门闭也,暗传音耗。
轻渺。盈盈笑靥,称娇面、爱学宫妆新巧。几度醉吟,独倚栏干黄昏后。月笼疏影横斜照。更莫待、单于吹老。便须折取归来,胆瓶插了。
桌案上落满的梅花的花瓣,那些时光之手拂下的残红,想它们曾经是那样的娇艳、那样的妩媚、那样的鲜活,如今,都静静地睡在花瓶旁边,像一堆时间的尸体。仿佛一个人脸上掉落下来的青春,不过是一种时光无情的证据。
最后一句“心字已成灰”是一举两得。明杨慎《词品?心字香》:“所谓心字香者,以香末索篆成心字也。”从字面上理解,应该是心字香燃成了灰烬,而我觉得,应该可以延伸一些,向纳兰的心灵和情感当中去追问。心字香如同思念,燃过之后最终成为灰烬。也就是说,心香成灰,虚实相衬,不仅是闺阁当中的实景,而且还有深刻的喻义,表面上可以看作是篆香燃尽,事实上是那个远望之人的心,被思念和孤独燃成了灰烬。
这首词存在一个镜头转换,如同拍电影一样。前面两句写的是纳兰自己站立在黄昏渐渐笼罩的昏暗之下,望着渐渐飞远的昏鸦,心里充满伤感,不停地叹息。后面写的却是闺中的女子所住的香闺。这个女子是纳兰心爱的女子。纳兰把镜头对准了她的香闺,对准了香闺的一切物事:从窗外飘进来的柳絮、胆瓶、插在胆瓶内的梅花、落在书案上的梅花花瓣、已经燃完的心字香的灰烬。
这一切就像一幅素描,更像一场无声的电影,把和这个女子息息相关的物象依次呈现出来,唯独没有看见这个女子的身影。纳兰这样做的目的,是让我们展开自己的联想,去想象这个女子,她站在那里,到底望着什么,伤痛着什么?