【译】mahout in action 1.6 装配Mahout

【译】mahout in action 1.6 安装Mahout
闲话少说，现在我们将一起来揭开Mahout的面纱。在这个过程中，你可能提前需要准备一些工具，来处理在本节即将介绍的一些代码。