挂羊头卖狗肉 (掛羊頭賣狗肉)的成语故事

【拼音】guà yáng tóu mài gǒu ròu
【典故】悬羊头，卖狗肉，知它有甚凭据。　　宋·释惟白《续传灯录》第31卷
【释义】比喻以好的名义做幌子，实际上名不副实或做坏事。
【用法】作谓语、补语；指名不副实
【结构】复句式
【近义词】悬羊头，卖狗肉、名不副实
【反义词】名副其实
【同韵词】龟年鹤寿、天潢贵胄、挑么挑六、平复如旧、愚昧落后、与天地同寿、酒馀茶后、肯堂肯构、百无一漏、一蹴可就、......
【英文】sailunderfalsecolours<toassumeafalseidentityinordertoconcealone'struepurpose;sellapiginapoke>
【德语】einenHammelkopfaushǎngen,aberHundefleischverkaufen<Etikettenschwindeltreiben>
【日语】羊頭狗肉(ようとうくにく)，羊頭を掛けて狗肉を売(う)る
【法语】trompersurlaqualité<faireprendredesvessiespourdeslanternes>
【俄文】занимáтьсянадувáтельством
【成语故事】春秋时期，齐灵公看见嫔妃穿得花花绿绿不顺眼，就命她们改穿男装。齐灵公看不顺眼，就让官吏禁止宫外女人穿男装，但屡禁不绝。晏子说宫内女子穿男装好比店外挂着牛头，店里卖马肉一样，难以让人信服
【成语举例】我们的组织决不能叫一些挂羊头卖狗肉的反动分子、投机分子所欺骗。　　杨沫《青春之歌》第二部第28章
【其它使用】
◎ 民办学校在党的支持和领导之下，击溃了当时农村中富裕阶层和资产阶级的教育家们的种种攻击，如说＂出胎不正，寿命不长＂、＂挂羊头卖狗肉＂等等，在全省范围内势如燎原、风起云涌地发展起来，彻底打破了少数人受教育、少数人办教育的局面，使教育成为全民的事业。
◎ “那是挂羊头卖狗肉的货色，大家都在说，这是大倒退计划，是大伸手计划，你晓得他向国家要多少投资？一千万！”
◎ 但是，挂羊头卖狗肉，是欺骗不了人的。
◎ 他说，旧宪法不可避免地带有资产阶级虚伪性，＂都是假东西＂，＂挂羊头卖狗肉＂。
词类符号：名词； 时间名词； 方位名词； 处所名词；人名； 姓氏； 名字； 地名； 机构名； 其他专有名词； 动词；联系动词；能愿动词；趋向动词；形容词；区别词； 数词；量词； 副词； 代词；介词； 连词； 助词；叹词； 拟声词；习用语；缩略语；前接成分；后接成分； 语素字； 非语素字；

查看更多 下一篇