今天为童鞋们介绍中国学生最常用也是最常错的10个连接词和表达,希望童鞋们在雅思作文中避免此类错误出现。
雅思表达常见错误1:ontheotherhand一般引导对比的东西,不等于besides,furthermore,secondly
例子:Manyyoungpeopleenjoyonlineshopping.ontheonehand,itsavestime.Ontheotherhand,itsavesmoney.
评讲:savetime和savemoney是两个并列的有点,没有对比的关系,最好用firstly,secondly。
雅思表达常见错误2:onthecontrary以为是Incontrast的替换词
例子:Thebirthraterose.Onthecontrary,theinfantmortatalityratedropped.
评讲:onthecontrary一般出现的语境是前面出现否定信息。这个词组基本上不用于雅思作文。
雅思表达常见错误3:while,whereas认为是incontrast的替换词
例子:Thebirthraterose.Whiletheinfantmortatalityratedropped.
评讲:while是从属连词,要连接两个独立的句子,这里应该是“,while”或者改成“incontrast”
雅思表达常见错误4:besides,furthermore,what’smore,moreover,inaddition被认为是“递进”的连接词
例子:Manypeopletodaychoosetostudyinforeigncountries.Besides,theycangainqualificationsinforeignuniversities.
评讲:besides一般引导两个并列的观点,不指代因果关系,这里应该是“becauseofthis”比较合理。很有意思的是,有一次我上课问学生什么是“递进”,举个中文的例子给我看,竟然没有学生能够举出恰当的中文例子。可见很多学生学习都是人云亦云,对一些概念其实根本不理解。
雅思表达常见错误5:however被认为是ontheotherhand的同义词
例子:Workingfromhomehasbenefitedmanypeople.However,itcancauseproblems.
评讲:however一般是转折关系,也就是后面的句子意思往往代表作者的首要立场。而ontheotherhand一般是并列关系,也就是前后句子或者观点没有轻重之分,是并列的,一般是两个事情的对比,而不是转折。
雅思表达常见错误6:bydoingthis,inthisway被认为是asaresult,therefore,asaconsequence等
例子:Manypeopleworklonghours.Bydoingthis,theymaysufferpoorhealth.
评讲:一般bydoingthis,inthisway都是用在人们有计划地做某个事情,最后为了达到一定目的,或者效果。那么,显然不可能后面出现不好的结果,譬如说poorhealth。因此在这里用asaresult最好。
雅思表达常见错误7:asaresult,therefore,thus,asaconsequence都是连接词,而不是连词
例子:manypeopletodayprefertousemobilephonestocommunicatewiththeirfriends,asaresult,theface-to-facecontactdeclines.
评讲:asaresult类似于副词,没有连词的功能,所以前面要用句号或者;号
雅思表达常见错误8:thereby不是therefore的替换词
例子:ManylibrarieshaveInternetconnectionnow,thereby,peoplecandoresearchonline.
评讲:thereby的习惯用法是thereby+doingsomething,不能违反这个规则,千万不要以为thereby用了比therefore高大上
雅思表达常见错误9:inorderto一般是表示有目的地去做某个事情,要注意逻辑主语,而且一般不会用否定
例子:Governmentsshouldnotinvestinthearts,inordertosavemoney.
评讲:这个句子用否定读起来很不通顺,用governmentsshouldcutdownonthespendingonthearts,inordertosavemoney.
雅思表达常见错误10:with如果加名词,往往是表示“有了…”,后面一般不加负面的东西
例子:Withpollution,manypeoplewillhavehealthproblems.
评讲:pollution是不好的东西,用with很怪异,用becauseof好一点