1、The wonder of De Quincey is that although opium dominated his life, it never______him; indeed, he turned its use
to______when he published the story of its influence in the London Magazine.
(A) overcame...altruism
(B) intimidated...triumph
(C) distressed...pleasure
(D) conquered...gain
(E) released...necessity外语学习网
2、、 It has been argued that politics as______, whatever its transcendental claims, has always been the systematic
organization of common hatreds.
(A) a theory
(B) an ideal
(C) a practice
(D) a contest
(E) an enigma
3、 While she initially suffered the fate of many pioneers-the incomprehension of her colleagues-octogenarian Nobel
laureate Barbara McClintock has lived to______the triumph of her once______scientific theories.
(A) descry...innovative
(B) regret...insignificant
(C) perpetuate...tentative
(D) enjoy...authoritative
(E) savor...heterodox
解析:1、分析:空格 1 填入一个动词,表示"鸦片(opium)"对"他(him)",也就是 De Quincey 做的动作。although表达转折关系,never 否定空格 1,因此空格 1 填和"控制(dominated)"意思相同,并且程度更深的词。A征服""利他主义;B 胁迫,威胁"胜利;C 使穷困,悲伤""愉快;D 征服""利润,获得的东西;E 释放""必要性。选项 A 和 D 的第一个词都是可以候选的;空格 2 要填入的是一个名词,应该和 when 引导的定语从句描述的内容一致,所以 D 的第二个词是发表作品的直接结果,为正确答案。需要提醒的是,不能认为发表文章是为了让别人不吸食鸦片,从而认为利他主义是正确的,这是发散思维的结果。
翻译:德昆西的奇迹在于:尽管他的生活被鸦片所控制,但是鸦片从未征服他。更进一步说,当他在《伦敦杂志》上发表关于鸦片的影响的故事的时候,他把鸦片的作用转化成了自己的收入。
扩展:托马斯·\u24503X昆西(1785-1859),英国作家,因其在 1851 年的自传 Confessions of an English Opium Eater(《一个英国吸食鸦片者的自白》)而出名。外语学习网
2、分析:空格填入一个名词,按照解释模式,后面的部分应该和空格一致。且 whatever 表示对比关系,空格要填和"超然的主张(transcendental claims)",即超越实践经验的,类似宗教化和精神化的理念,对立的概念,并且要体现"系统组织(systematic organization)"的含义。A 理论;B 理想;C 实践;D 竞争;E 迷团。只有 C 符合判断。
翻译:政治被认为是一种实践行为,无论它有着如何超越经验的主张,它通常都是共同仇恨的系统组织。
扩展:这个题目比较抽象,讲的是关于政治学的概念。实际上,很多政治行为都会提出一些用于控制大众意识形态的理念,这些理念就像宗教信仰一样控制人的精神,以至于人们可以信任这些理念下的行为。但是从本质来说,政治都是具体的行为,是"不流血的战争",而不是单纯的精神和信仰。当人们把仇恨系统地组织起来进行一些行为的时候,就可以认为是政治行为,比如集体围攻政府等。
3、分析:空格 1 填入一个动词,表示 Barbara McClintock 的动作,while 表达转折关系,所以,空格 1 体现和"同事不理解(incomprehension of her colleagues)"相反的意思,即一个正面动作。空格 2 之前的 once 和 initially语义对应,所以应该体现和"不理解"一致的含义,为负评价词。A 查看,发现""创新的;B 遗憾""无意义的,不重要的;C 使不朽""试验性的;D 享受""权威的;E 尽情享受""异端的。选项 E 正确。
翻译:尽管她一开始遭受了和很多先驱们一样的命运--她的同事的不理解--但是这个八十岁的诺贝尔奖得主芭芭拉·\u40614X克林托克还是尽情享受她曾经被认为是异端的科学理论带来的胜利。
扩展:芭芭拉·\u40614X克林托克(1902-1992),美国遗传植物学家,因发现基因存活于植物细胞的染色体内而获得 1983 年的诺贝尔生理学及医学奖。她早在 1951 年就提出跳跃基因学说,但是却没有得到学术界的承认。我们可以进一步扩展到科学界类似的一些科学家,即一开始的研究不被看好,甚至被打压,后来被人们认可。