2009年上半年北京地区成人本科学士学位英语统考将于2009年4月18日举行。为什么要通过北京地区成人本科学士学位英语统一考试？这个考试谁来组织、谁来命题？2009年4月的考试大纲会不会变化？这个考试有什么规律、难易程度如何、每次考试的通过率是多少？这个考试都有哪些些题型、如何备考？
成人英语三级考试简介
通过北京地区成人本科学士学位英语统一考试（俗称北京地区成人三级英语），是各院校授予成人专升本和高中升本科层次学生学士学位的必要条件。也就是说，成人本科生要想取得学士学位，必须通过北京地区成人本科学士学位英语统一考试，这也正是这个考试的重要性所在。目前，这个考试不仅北京的考生需要考，北京所有大学网络教育学院招收的外地学生、北京所有大学招收的外地函授生以及中央电大在全国各地的工商、会计、金融、计算机、行管、法学、汉语言等专的学生，都需要参加这个考试。
组织机构
北京地区成人学士学位英语考试由北京市教委高教处负责，考务工作由北京教育综合服务中心具体实施，命题工作由北京市教委组织北京大学等高校的有关专家联合命题。有些网站介绍说北京地区成人本科学士学位英语考试是由北京市教育考试院组织的，这个说法是不真实的。目前北京市教育委员会没有通知修改考试大纲，在没有通知修改考试大纲之前，仍按照2003年版的《北京地区成人高等教育大学英语三级考试大纲》进行考试。
成绩和证书的发放
北京地区成人本科学士学位英语统一考试成绩由北京教育综合服务中心在考试结束后30日内统一发放到参加考试校，凡考试合格者，由北京市教育委员会统一颁发《北京地区成人本科学士学位英语统一考试证书》。此证书是学位授予部门对申请学位者授予学位的依据之一。证书编号由北京教育综合服务中心统一编排。
成人英语三级考试的规律及难易程度
北京地区成人本科学士学位英语考试的难易程度介于高考英语和大学英语四级之间，但并不是通过了大学英语四级就能通过成人三级英语。成人三级英语有它本身的规律：
1）与高考英语相比，词汇量较大、阅读文章稍难；
2）与大学英语四级相比，语法知识考的更全面、更系统；
3）与高考英语、大学英语四级相比，成人三级英语考试更注重基础、更注重搭配、更注重常见句型。
这也正是一些考生高考时英语成绩不错却通不过成人三级英语，一些考生大学英语四级过了却通不过成人三级英语的原因。但总的来说，如果你高考时英语成绩挺好，如果你大学英语四级考过了，再了解一些成人三级英语的规律，通过这个考试是没有问题的。
关于考试通过率
从刚刚过去的2008年11月的考试和2008年4月、2007年11月的考试三次统计结果来看，通过率应该在10%~12%之间。
以2007年11月的考试为例：
北京大学新闻与传播学院通过率是35%；
中国人民大学成人教育学院的通过率12%；
北京理工大学远程教育学院通过率是11%；
北京广播电视大学继续教育学院通过率是8.6%，
所以总的来说，应该在10%~12%之间。2008年11月的考试成绩刚刚发布，初步统计大格局在10%至12%之间，没有大的变化。
如何备考？
1994年编写《考试大纲》时设计了听力理解、阅读理解、词语用法和语法结构、完形填空及短文写作共五种题型。但受限于当时及前些年的具体情况，听力理解和短文写作普遍没有作为成人英语教学中的重要环节，设此两种题型必将会与教学实际脱离。因此作为一种过渡，1991年至2003年4月20日的考试，只设计了阅读理解、词语用法和语法结构、挑错及完形填空四种题型。由于实际考题的题型与《考试大纲》不一致，给很多考生的考前准备造成了困惑。
2003年，北京市教委组织有关专家对《考试大纲》进行了修订，并于2003年下半年开始执行。在《考试大纲》“考试内容”这一部分中，原大纲中的第一部分“听力理解”被“阅读理解”取而代之。阅读理解部分由原来的四篇短文压缩到三篇，总阅读量不超过900词。每篇短文后面仍设五个问题，每题2分，该部分共计30分。新大纲中第二部分为“词语用法和语法结构”，但单句总数由原来的40句压缩到30句，每句仍为1分，该部分共计30分。新大纲中第三部分“挑错”及第四部分“完形填空”维持原状，其形式、要求、题目数及分数比重均不变。新大纲中新增第五题英汉互译。英汉互译的试题由两部分组成。第一部分为英译汉，要求考生把前面阅读理解文章中划线的五个句子译成中文。第二部分为汉译英，要求考生把五个难度适中的中文句子译成英文。英译汉和汉译英的句子难度均低于课文的英语文章。英汉互译部分每个句子均为2分，共计20分。
2009年考试题型分析
Part I Reading Comprehension（阅读理解）部分，要求考生阅读三篇短文，每篇文章后有五个问题，考生应根据文章内容从每题四个选择项中选出一个最佳答案。
短文选材包括人物传记、社会、文化、日常知识、热门话题及科普常识等，体裁以议论文、说明文为主，文章的语言为中等难度，无法猜测而又影响理解的关键词，则用汉语注明词义。
阅读理解题目大致分为主旨题、细节题、判断正误题、词汇题等类型。阅读理解在三级考试中属较难的题型，考生应该掌握做阅读题的技巧，尽量达到看不懂原文也能做对题目。
Part II Vocabulary and Structure（词语用法和语法结构）部分共30题，要求考生从每题四个选项中选出一个最佳答案。词语用法和语法结构部分主要考核学生运用词汇、短语及语法结构的能力。专家说，其中词汇和语法结构部分属比较容易的题型，几乎涵盖了所有语法点，但都不太难，考生应该在这一部分多拿分。
Part III Identification（挑错）共10题，由10个单句组成，每个句子含有标着A、B、C、D的四个划线部分，其中有一处是错误的，要求考生从四个划线部分中挑出其错误的部分。挑错部分是词语用法和语法结构部分的延伸，目的是测试学生掌握词汇、短语及语法结构的熟练程度，其重点是固定搭配和句型。
Part IV Cloze（完形填空）部分共20题，是在一篇题材熟悉、难度适中的短文中留有20个空白，每个空白为一题，每题有四个选项。要求考生在全面理解内容的基础上选出一个最佳答案，使短文的结构和意思恢复完整。填空的选项包括结构词和实义词，有些选项会涉及到一些重要的语法内容。完形填空部分主要考核学生综合运用语言的能力。
Part V Translation（翻译）部分由两部分组成。第一部分为英译汉，要求考生把前面阅读理解文章中划线的五个句子译成中文。第二部分为汉译英，要求考生把五个难度适中的中文句子译成英文。英译汉和汉译英的句子难度均低于课文的英语文章。评分标准要求译文达意，无重大语言错误。翻译部分主要考核学生词汇、语法、句型等方面综合运用语言的能力。这位专家说，相比汉译英来说，英译汉部分相对容易一些，关键是要利用好上下文所提供的信息，句子前后衔接的地方要特别注意某些代词的指代关系、划线部分的内容与上下文的逻辑关系、因果关系等。只有这样才能译出前后意思连贯，语句通顺的译文来。
成人三级英语通过率不高的主要因为大部分考生不重视这个考试，没有掌握这个考试的规律，不知道这个考试还有许多技巧。如果克服畏难情绪，积极复习，尤其是参加辅导班在老师的指导下认真学习，通过考试是可能的。
