成人本科学位英语考试,除了《成人英语三级词汇手册》列出的词之外,我们学习词汇时还应注意容易混淆的词。英语中有些词,词形和读音相近,但意义却不同;有些同义词,基本意义相同,但内涵的意义有很大差异。我们必须在广泛阅读的基础上,仔细观察每一个词在不同上下文中的含义和用法,从而学会正确使用它。
1.able, capable, competent
able为常用词,指具有做某事所需的力量,技巧,知识与时间等,一般下效率无关,用作定语表示能力超出平均水平。如:A cat is able to see in the dark. (猫在黑暗中能看见东西。)
capable 指满足一般要求的能力,可以是表现出来的,也可是潜在的,搭配是be capable of +doing。用作定语,表示的能力没有able表示的能力强。如:He is capable of running a mile in a minute. (他能在一分钟内跑完一英里。)He is a very capable doctor. (他是一位很好的大夫。)
competent 指“胜任”,“合格”,或受过专业技术等训练的,但不是超群的能力。如:A doctor should be competent to treat many diseases. (医生应该能治多种病。)
2.aboard, abroad, board, broad
aboard 在船(或飞机,车)上。如:I never went aboard a ship.
abroad 副词,在国外或海外。如:He often goes abroad.
board 为动词,上(船,飞机,车)。如:The passengers are boarding the plane now.
broad 为形容词,宽广的。如:He has very broad shoulders.
3.accept, receive
accept 接受,receive“接到”,“收到”。如:I received an invitation yesterday, but I didn’t accept it. (昨天我收到了一个请柬,但并没有接受邀请。)
4.accident, incident, event
accident事故。如:a traffic accident (交通事故)
incident“附带事件”,在政治上特指引起国际争端或战争的事件,事变。
event “事件”,指特别重要的事件,通常是由以前的努力而产生的结果,也指国家和社会的事件。
5. accomplish, complete, finish, achieve, attain
accomplish表成功,强调完成的结果而不是过程。如:Because of his hard word, things are accomplished. (由于他的努力,事情都已完成了。)
complete 表示积极的完成,更具体地指建筑、工程等的完成。如:Has he complete his novel yet? (他的小说写完了吗?)
finish 最常用,后接动词的-ing形式,表示在一个活动的连续过程中完成了最后的一步或阶段。如:I’ll finish the job alone. (我要独自完成这项工作。)
achieve 完成,实现,强调通过努力而达到目的。如:You will achieve success if you work hard.
Attain达到,实现,常用于一般人的能力不易达到的目的。如:Greater efforts are needed before we can attain our goals.
6.accurate, correct, exact, precise
accurate准确的,精确的。如:Clocks in railway stations should be accurate。(火车站的钟应该是准确的。)
correct“正确的”,指符合一定的标准或准则,含有“无错误的”意味。它的反义词是incorrect, wrong.
exact“精确的”,“恰好的”,比“大体上正确”更进一步,表“丝毫不差”。它的反义词是inexact。
precise强调“精确”,“精密”。
7.accuse, charge, sue
accuse 指责,指控,常与of 搭配。如:His boss accused him of carelessness.
charge 常与with搭配。如:The police charged the driver with reckless driving.
sue 常与for 搭配。如:Smith sued his neighbor for damaging his house.
8.achieve, acquire, require, inquire
achieve(成功地)完成,实现。如:He will never achieve anything unless he works harder. (如他不努力工作,将会一事无成。)
acquire取得,获得,学到。如:acquire knowledge (获得知识)
inquire打听,询问。如:inquire a person’s name(问一个人的姓名)
require需要。如:We require more help. (我们需要更多的帮助。)
9.act, action, deed
act 用作名词时,与action, deed均可表“行为”,“举动”。Act指时间较短的个人行动或行为,强调结果。如:The farmer caught the boys in the act of stealing his apples. (农夫在孩子们正偷他的苹果时把他们抓住了。)
action较正式,往往指不止包含一个步骤,且持续时间较长的行为或行动,强调行为的过程。如:Actions are more important than words. (行动比语言更重要。)
deed为正式用语,多指伟大的,显著的,感人的行为。如:They thanked him for his good deeds. (他们感谢他做的好事。)
10.actual, true, real, genuine
actual 意为“实际的”,“现实的”,指所形容的事物在事实上已经发生或存在,而不是仅在理论上可能发生或存在的。
true“真实的”,指与实际相符,而非虚假。
genuine “真的”,“非冒充的”,“货真价实的”,强调正宗而非冒牌。
11.adequate, enough, sufficient
adequate 足够的,指数量多,适合需要的数量。
enough足够的,指数量多,足够满足某种目的或愿望。
sufficient同enough,常可互换使用。但sufficient指数量多,足够满足某种需要,在口语中常用enough,在书面语中常用sufficient,在不易肯定时多用enough。Enough可放在被修饰名词后,且可作副词,sufficient则不可这么用。
12.admit, confess
两者都表“承认”。
admit指大胆地承认以前试图不论或推诿的坏事。如:John has admitted to breaking the window. (约翰已承认打破了窗玻璃。)
Confess常指承认错误,罪行等。如:The thief confessed his crime to the police. (小偷向警察承认了罪行。)
13.advice,advise
advice劝告(名词)。如:I want to give you some advice。
advise劝告(动词)。如:What do you advise me to do?
14.adopt, adapt
adopt (1)收养。如:Since they have no children of their own, they decided to adopt a little girl. (他们自己没有孩子,所以决定收养一个小女孩。)(2)采纳,采用,通过。如:He adopted our suggestion。(他采纳了我们的建议。)
adopt与adapt词形相近,后者的意思是“使适合”,“改编”等。
15.advance, proceed, progress
均可表“前进”。
advance表向一个特定的目的地,在一定的时间或空间内稳定地向前运动。如:Napoleon’s army advanced on Moscow. (拿破仑的军队向莫斯科挺进。)
proceed强调从一处向另一处的运动,常表停顿后继续前进。如:They proceeded from London to Paris. (他们从伦敦往巴黎前进。)
peogress 多表自然过程,指生长,发展等稳定地或循环往复地前进。如:The year is progressing, it will soon be summer. (光阴似箭,很快又是夏天了。)
16.advantage, benefit, profit
advantage 常指一种使某人处于比其他人相对有利的地位,机会或时机。如:He had the advantage of good education. (受过良好的教育对他十分有利。)
profit 多指报偿或报偿性的收入。如Did you make any profit last year? (你去年赚钱了吗?)
benefit 指物质利益或精神方面的好处。如:I get no personal benefit from the business。(我个人从这家企业中并不获益。)
17.advise, convince, persuade
均可表“劝说”。
advise表建议,规劝某人应该做某事或如何做。如:He advised me to put my money in the bank. (他劝我把钱存入银行。)
convince指向某人陈述事实,运用推理或逻辑证明使某人信服。如:We convinced Smith to go by train rather than plane. (我们说服了史密斯乘火车而不乘飞机前往。)
persuade指用感情说服某人去做某事。如:I persuaded him to go back to work. (我说服他回去工作了。)
18.affect, effect
affect影响(动词)。如Smoking affects health。
effect效果,影响(名词)。如:Government policy will not have any effect on us。
19.afford, provide, supply
都有“提供,供给”的意思。
afford一般只用于抽象事物。
provide 和supply意思相同,两个词都和with连用,构成provide /supply somebody with something的结构。
20.agree, consent
agree 为常用词。如:Do you agree to the condition? (你同意这个条件吗?)
consent为正式用词,多用于上下级的关系,表示同意别人的要求或请求。如:Did the king consent to your plan?(国王同意你的计划吗?)
21.aid, help, assist
用作动词均可表“帮助”。
aid为正式用词,help最常用。
assist最正式,表示协助某人做某事,尤指在体力上或具体事务上帮助和扶持。如:She employed a woman to assist her with the housework. (她雇了一名妇女帮她做家务。)
22.alive, living, live
alive 指虽有死的可能,但仍活着,一般只作表语。
living可用于人或物,作定语时可前可后。
live只做前置定语,用于动物和个别事物前。
23.almost, nearly
一般说来,almost比nearly 表示的意思更接近“开始”、“完成” (目标)等。
在all, every, always 前,两者都可用。如:He is almost (nearly) smoking. (他几乎每天抽烟。)
almost可同never, no, nobody, none, nothing 连用,而nearly却不能。如:Almost no one believed her. (几乎没人相信他。)
24.alone, lonely
alone只表“独自”的客观状态,没有感情色彩,只作表语;lonely表“孤独”,:“寂寞”,能作定语和表语。如:When she is left alone, she feels lonely. (剩下她一人时她就感到寂寞。)
alone, only均可表“只有”,但alone须置于被修饰词之后,only往往置于被修饰词前。如:He alone (Only he) can remember the story. (只有他才能记起这段经历。)
25.already, all ready
already已经(副词)。如:The plane had already landed before we got to the airport。
all ready准备好的(作表语)。如:We were all ready to leave when the telephone rang。
26.alter, change
作不及物动词时,两者可通用。
作及物动词时,alter是对局部,表面的改变,而change则是对本质的,全面的,彻底的改变。如:Can you alter the dress? (你会改做这件衣服吗?)Can you change the dress?(你能给我更换这件衣服吗?)
27.altogether, all together
altogether总计,总共。如:Altogether there are six of us. (我们总计六人。)
all together 全都在一起。如:We played the game all together. (我们大家都一起来玩游戏吧。)
28.amaze, astonish, surprise
都可作及物动词,意思相近,一般都是以事物作主语,人称作宾语。
amaze强调“使惊讶”,有时还有“惊叹”,“佩服”等意。
astonish表示“使大吃一惊”,“几乎使人无法相信”之意。
surprise只表“出乎意料之外”。
29.among, between
among 在……中间(三者或三者以上之间)。如:Our house is hidden among trees。
between在两者之间。如:It is easy to distinguish between a Japanese and a Chinese。
30.announce, declare
announce指宣布公众期望或与公众有关的事情,含有预告的意味。如:The government announced that they would pay their debts. (政府宣布将偿还债务。)
declare指正式负责地宣布,声明,通常用于庄重的场合。如:The judge declared him guilty。(法官宣布他有罪。)
31.annoy, bother, trouble, disturb
annoy指外界的干扰令人讨厌或无法忍受,或指某人故意去妨碍别人。
bother打扰,麻烦,指给人行动带来不便或身心上带来痛苦。如:May I trouble you with a few questions?
disturb打扰,扰乱,指使正常秩序或一时的安定受到破坏,精力一时不能集中。如:I am sorry to disturb you。
32.answer, reply, respond
用作动词,都可表“回答”,“答复”。
answer是常用词,后可接letter(回信),question(回答问题),doorbell(开门),telephone(接电话),advertisement(应征广告)等。
reply较正式,一般只作不及物动词,可与to连用。如:He has replied to my letter。(他回答了我信中提的问题。)
respond作“回答”解,用得较少,也同to 搭配。如:He quickly responded to the question. (他很快就回答了问题。)
另外,respond还可表“对……反应”,“响应”。
33. appreciate, enjoy
appreciate指对事物有深刻的理解能力并能鉴赏。
enjoy是一般用语,仅指感官或智力上的满足,“享受”的意味较强。
34. approve, prove
approve(1)赞成,同意。如:I don’t approve of wasting time。(我不赞成浪费时间。)
(2)批准,通过。如:The minister approved the building plan. 部长批准了建筑计划。
prove和approve词形相似,prove是“证明”,“表明是”等。
35. argue, debate, dispute
argue着重“说理”,“论证”,“企图说明”,且后可接that引导的从句。
debate着重双方各自陈述理由,尤其是“公开地”、“正式地”辩论。如:The subject was hotly debated。
dispute着重就分歧进行热烈的“争论”,含有“相持不下”或“未得到解决”的意味。如:He disputed with his wife on household expenses。
36. arise, rise, raise
arise表无形的东西(如困难,问题等)“出现”,“发生”。
rise指具体事物的“上升”,“升起”,也是不及物动词。如:The sun rises in the east。(太阳从东边升起。)
raise为及物动词,“使……上升”,“举起”等。如:He raised his hand。(他举了手。)
37. assure, ensure, insure
assure以十分肯定的语气向别人保证某事一定会发生,后需连用人称代词或指人的名词作宾语。
ensure表普通的“保证”。
insure表“保险”,有时同ensure可以换用。
38. awake, wake, waken
都可作动词。
awake既可及物,也可不及物,多用于比喻。
wake常指“睡醒”,多为不及物动词。
waken多用作及物动词,常指“吵醒”,“惊醒”。
39. await, wait
await是及物动词。如:I await your further instructions。
wait“等”、“等候”,是不及物动词,后常接介词for。如:I will wait for you at the school gate.
40. award, prize, reward
award, reward作动词。award意为“授予(奖品,奖金等)”,后面可跟双宾语;reward意为“报酬”,“酬谢”,只能跟人或以人的行为作宾语。
award, prize, reward作名词时,award常指奖金,奖品;prize多指在竞赛、竞争中获胜所赢得的奖;reward则指为某项劳动或行为所付的酬金。
41. base, basis
base表事物的下部的底部,多用于具体事物。
basis多用于比喻,主要指命题的基础。如:His ideas have no basis in reality。(他的意见缺乏现实基础。)
42. beat, win
beat表在比赛和战斗中打败对手,后接对手作宾语。
Win作及物动词时,其宾语为游戏、比赛、战斗、奖金等名词。如:He has won the race。(他赢得了赛跑的胜利。)
43. beneath, below, under
beneath表示同表面接触,与on 相对。Below表示“在下面,低于”,与above相对。
under表示“在……正下方”与over相对。
44. beside, besides
beside在……旁边。如:Come and sit beside me。
besides除……之外。如:I have two other umbrellas besides this one。
45. big, great, large
big强调体积,质量,容量和重量大。如:a big box。Big也有抽象意义,指重大的事件或行为。如:a big mistake
great带感情色彩,多指程度和质量,指具体事物或人时,表“突出”,“引人注目”。如:a great man
large多指面积,数目或数量大。如:a large population, a large number等。
46. bloom, blossom
bloom多指供观赏植物的开花。如:The roses are blooming。
blossom多指果树等植物的开花。如:The apple trees are blossoming。
47. borrow, lend
borrow借入。如:Can I borrow your pen for a moment?
lend把……借给。如:Can you lend me your bike?
48. bring, take
bring带来。如:Bring me some water, please。
take拿走。如:Shall I take some flowers when I go and see her?
49. calculate, compute, estimate
calculate通常指用数学方法进行比较复杂,难度较大的精确计算。如:You can’t expect a schoolboy to calculate distances in astronomy。
compute常指比较简单的运算。如:It was computed that two thirds of the students in the class passed the examination。
estimate估计,常指对数量、成本等事先进行判断或估计。如:Some farmers asked the weatherman to estimate next year’s rainfall。
50. cheat, deceive, trick
cheat欺骗,常用词,主要指为了自己的利益欺骗人。
deceive表示隐瞒真相或以假相骗人。如:The boy deceived the teacher by lying。
trick哄骗,表示耍手段进行欺骗,强调在行骗时使用计策,有时也指并非出于恶意的欺骗。如:Tom cleverly tricked his mother into approval。
51. childish, childlike
childish幼稚的。如:It was very childish of him to lose his temper over something so unimportant。
childlike孩子般天真的。如:When she won the gold medal, there was childlike smile on her face。
52. choose, pick, select, elect
choose是一常用词,表一般的“选择”。
pick通常用于不需要认真权衡,对比就能做出决定。
select侧重“在同类的许多东西中,进行有斟酌的精选”。
elect指选举或用其他方法推选人。
53. cloth, clothing
cloth布。如:I need three yards of cloth to make a suit。
clothing衣服(总称)。如:You’d better give all the old clothing away。
54. complex, complicated
均可表“复杂”。
complex为常用词。
complicated为正式用词,表由于组成部分太多,相互关系太复杂而不能理解,语气很强。
55. compose, consist, constitute
compose为常用词,常用被动语态,如用主动语态,主语应用复数形式。如:Twelve men compose a jury。(十二人组成陪审团。)
consist表一个整体由几个部分组成(只能用主动语态)。如:The United Kingdom consists of Great Britain and Northern Island。(联合王国是由大不列颠及北爱尔兰组 成。)
constitute为正式用词,与consist相反,表由哪些部分构成整体。如:Twelve months constitute a year。(一年有十二个月。)
56. considerable, considerate
considerable相当多的,可观的。如:He met a considerable amount of trouble。(他遇到了许多麻烦。)
considerate 考虑周到的,体谅的。如:It was considerate of you not to trouble us。(你真体贴人,不打扰我们。)
57. consistent, constant, continual, continuous
consistent一致的,符合的。如:His action is always consistent with his words。
constant不断的,表示持续和惯常的重现,往往没有变化。如:He attributes his health to his constant exercise。
continual频频的,不停的,时断时续,中间可有间歇。如:Continual smoking is bad for health。
continuous不断延伸的,连续不断的,强调中间无间断。如:Everything in the universe undergoes continuous development and change。
58. crack, crash
crack(使)破裂,砸开。如:I can crack it, but I can’t break it. (我能把它弄裂,但不能把它弄破。)
crash摔坏,坠毁。如:The plane crashed shortly after the take-off。(飞机起飞不久就坠毁了。)
59. crawl, creep
crawl多指蛇,虫类等身体沿地面或其他表面的动作。如:There is an insect crawling up your back. (有一虫子正在你的背上往上爬。)
creep多指哺乳动物或人等用四肢爬行的动物偷偷摸摸无声缓慢的前行动作。如:They arrived late and crept into the classroom。(我们迟到了,便悄悄地溜进教室。)
60. cure, treat
cure治愈,医治。如:The medicine will cure of your disease。(这药能治好你的病。)
cure表示治好,treat只表示“给……治病”。
61. current, present
均可表“现在”,“目前”。
current强调在现阶段正在流行,通用,但不一定是最新的。如:current English (当代英语)
present为常用词,指现在正在通用的,在时间上比current的范围更窄。如:What’s your present address?(你现住址是哪里?)
62. custom, habit
均可表习惯。
custom为正式用词,多指社团或人们的习惯行为方式。
habit为常用词,多指个人因多次重复而形成做某事的趋势或意愿。如:He has the bad habit of biting his nails。(他有咬手指的坏习惯。)
63. damage, destroy, harm, ruin
均可表“破坏”,“损坏”。
damage一般指部分性的破坏,含可修复使用。
destroy指十分彻底的毁坏,破坏。如:The whole city was destroyed in the earthquake。(地震中整个城市被毁了。)
harm多指带来悲痛,产生恶果的伤害,可以是肉体的也可是精神的。如:Doctors say smoking harms our health。(医生说吸烟对身体有害。)
ruin为正式用词,强调由于自然力或时间的作用而逐渐损坏,用于比喻时也指彻底毁坏名声,期望等。如:She poured water all over my painting and ruined it. (她把水倒在画上,把它毁了。)另外,ruin的复数形式ruins表“废墟”。
64. decrease, reduce
decrease多表示逐渐缩小。如:The swelling decreased daily。(肿胀日渐消退。)
reduce为常用词,使用范围较大,可指尺寸,数量,规模和程度等,也可指地位,经济状况。如:He won’t reduce the rent of the house。(他不愿降低房租。)
65. dependent, independent
dependent依赖的,依靠的(on, upon)。如:Success is dependent on your hard work。
Independent 不依靠的,独立的(of)。如:John was independent of his parents when he was still a child。
66. desert, dessert
desert沙漠。如:Have you ever been to a desert?
Dessert甜食。如:What would you like for dessert, an apple pie or ice-cream?
67. discover, invent
discover发现。如:A coal mine has been discovered in that area。
invent发明,创造。如:A kind of toothbrush has been invented to relieve toothache。
68. duty, responsibility
均有“责任”之意,可换用。
duty意义较广,多指发自内心的道德伦理上的责任感。
responsibility着重指从道义或法律上对事件之后果负责。如:I took full responsibility for breaking the vase。(我承担打破花瓶的全部责任。)
69. effective, efficient
均可表示“有效的”。
effective常用以指物,强调能产生某种预期的效果。如:effective medicine, effective method等。
efficient“效率高的”,“有能力的”,用以指人或物,着重有效地利用时间、精力并取得预期效果。如:The German telephone system is highly efficient. (德国的电话系统效率很高。)
70. economic, economical
economic经济(学)的。如:the economic doctrines of Ricardo(李嘉图的经济学说)
economical节约的,节俭的。如:He is economical of money and time。
71. electric, electrical, electronic
三词都与电有关
electric着重于发电的,电动的或导电的。如:electric generator(发电机);electric light(电灯)
electrical多指本身不产生电,但是与电有关的。如:electrical engineering(电机工程);an electrical transcription(广播唱片)
electronic 电子的,电子操作的。如:electronic engineering(电子工程学)
72. emergence, emergency
emergence是emerge的名词形式。
Emergency意为“紧急情况”,“突然事件”。
73. everyday, every day
everyday每日的,日常的(作定语)。如:This morning exercise has become my everyday routine。
every day每天(作状语)。如:She gets up early every day.
74. endure, bear, stand, tolerate, withstand
都表忍受,忍耐。
bear忍受,容忍,指忍受使人悲痛、烦恼或痛苦的事情。如:It is hard to bear to be laughed at。(被人取笑是难以忍受的。)
endure忍耐,书面语,指长时间经受痛苦而不屈服。如:It takes patience to endure hardships. 忍受苦难需要耐力。)
stand忍受,与bear同义,但较口语化。如:She can’t stand having nothing to do。(没事干,她受不了。)
tolerate容忍,容许,指自我克制的态度,对于令人反感的事没有任何抗议。如:I can’t tolerate him if he goes on like that. (他如果继续这样下去的话,我决不会容忍他。)
withstand经受,承受,指顶住外来的压力和攻势。如:They have withstood all test。(他们经受了一切考验。)
75. error, mistake, fault, shortcoming
均表“缺点”,“错误”。
error是通用词,指任何错误,“犯错误”可以说commit /make an error。
mistake指判断或理解方面,或指因考虑不周而造成的错误,搭配是make a mistake。
fault表示“过失”,可与error通用,现多用来指缺点,特指缺乏某要素因而不完美。如:There is a fault in this machine。(这台机器有一处毛病。)构成短语 find fault with挑剔,找毛病。
shortcoming 缺点,可指人或事物的本质上不足之处(常用复数)。如:In spite of his shortcomings, I still like him。(尽管他缺点多,我仍然喜欢他。)
76. especially, particularly, specially
均可表“特别地”。
especially一般表示某事物在意义、程度、重要性性超过其他事物。如:I love Italy, especially in summer。(我喜欢意大利,尤其在夏天。)
particularly往往着重说明与同类事物不同的个别事物。如:The visitors admired his paintings, but particularly the portrait of his daughter。(来访者赞赏他所有的绘画,特别是他女儿的画像。)
specially 多表示“专门地”,“为特别目的的地”,如表“不寻常”,“过分”等,可与especially通用。如:I made chocolate cake specially for you。(我特地为你做了巧克力蛋糕。)
77. exchange, replace, substitute
均含有“换”之意。
exchange指“互相交换”。
replace的含义为“替换”,“取代”。如:George has replaced Edward as captain of the team。(乔石治已接替爱德华担任队长。)
substitute则表示“用……代替”。如:We substitute nylon for cotton。(我们用尼龙代替了棉花。)
78. fall, descend
都可表向下运动。
fall指由于重力突然从高处落下或因为失去平衡而跌倒。如:She slipped and fell down。(她滑了一下摔倒了。)
descend多指沿着斜面而缓慢向下移动。如:He descended the hill。(他下山了。)
79. fame, honor, reputation
都可表名声。
fame是常用词,一般指好的名声。如:He was not anxious for fame。(他并不渴望成名。)
honor荣誉,尊敬,指受到公众崇敬的荣誉和光荣。如:This is an honor more than I can deserve。(这光荣我受之有愧。)
reputation名誉,指公众对某人的看法,可好可坏。如:He has a reputation for laziness。(他的懒惰出了名。)
80. fell, fall
fell砍伐(树木)。如:They are felling the trees。(他们在砍树。)
fell也可作fall的过去式;fell作“砍伐”时,它的过去式,过去分词分别为felled, felled。
81. formally, formerly
formally正式地。如:We were required to dress formally for the party。
formerly从前。如:Formerly he worked in a factory, but now he is a teacher。
82. frank, honest, sincere
都与坦率有关。
frank直率的,坦白的,着重表达自己的情感和想法时没有保留。如:To be frank with you, I do not know the answer myself。(老实说,我自己也不知道答案。)
honest诚实的,正直的,指遵守正直等道德准则。如:We want your honest opinion, not empty compliments。(我们需要你的诚心恳的意见,而不是空洞的恭维。)
Sincere诚挚的,诚恳的,强调出自内心的真心实意。如:Please accept this as a token of my sincere gratitude。(请接受这份表示我真诚感谢的礼物。)
83. gaze, stare, glance, glimpse
都与“看”有关。
gaze“凝视”,强调由于惊奇、兴趣,目不转睛地注视。
Stare强调由于好奇、害怕或无意地睁大眼睛盯着看看。
glare“怒视”,是凶狠地含有威胁地盯着看。
glimpse“一瞥”,是短暂而急促地看,含有意地匆匆地看一眼,现多用作名词。
[注意]一般表示“看”的单词大多同at搭配构成短,但glimpse却有catch (have) a glimpse of这一搭配。
84. genius, gift, talent
都有天才之意。
genius天才,是这三词中程度最高的词。如:Shakespeare was a man of great genius。
gift天赋,比“天才”的意义要弱一点,可用复数。如:He is a man of many gifts。(他多才多艺。)
talent才能,一般不用复数,指通过学习和勤奋掌握的本领、技术和其他的活动能力。如:As a novelist, he shows great talent in characterization。(作为小说家,他在描写人物方面显出很大的才能。)
85. get, achieve, acquire, attain, gain, obtain
均可表“获得”。
get用得最广,可指以各种方式获得各种东西。如:Where can I get enough information?(我从哪儿能得到足够的资料?)
achieve多指克服困难后取得胜利,成功,强调“得到”这一结果。如:He achieved his ambition in the end。(他最终实现了他的抱负。)
acquire指通过本身的努力逐渐获得知识、能力和荣誉等。如:acquire knowledge(获得知识)。
attain为正式用词,多用于庄重场合,主要指通过努力达到重要目的或得到珍贵的东西。如:The scientist attained great fame by a new discovery。(那科学家由于一次新发现而出了名。)
gain多指付出极大努力后获得或赢得给自己带来优势的东西。如:They gained the victory after a bloody battle。(浴血奋战后他们赢得了胜利。)
obtain多指凭努力或恳求得到急需或很想得到的东西。如:Howard had failed to obtain a scholarship。(霍华德没能得到奖学金。)
86. grasp, seize, snatch
都有“抓”的意思。
grasp为常用词,是用适度的力量抓牢。
seize是突然用力抓住。
snatch“攫取”,指出其不意地,突然一把抓住并拿向自己。
87. hanged, hung
hang, hanged, hanged吊死。如:He hanged himself when he failed。
Hang, hung, hung悬挂。如:His pictures were hung in the museum。
88. haste, hurry, speed
都与速度有关。
haste急速,急忙,多指人的动作迅速和匆忙。如:I felt no haste to depart。(我不急着走。)
hurry急忙,匆忙,常表示混乱,焦急和忙乱的意思。如:I forgot to pay my bill in my hurry。
Speed迅速,快,不暗示忙乱或焦急。如:More haste, less speed。(欲速则不达。)
89. hard, hardly
hard努力地。如:Take it easy. You’ve been working too hard。
hardly几乎不,简直不。如:The children can hardly wait to hear the news。
90. home, house
home家。如:East or west, home is best。
House房子,住宅。如:Our new house is quite near the station。
91. equal, equivalent, identical, same
皆含相同,相等之意。
equal相同的,相等的,特指“数量,价值等”相同。如:Their ages are equal。
equivalent相等的,特指“价值,效力,意义”等相同的。如:This sentence is equivalent to that。
identical相同的,相等的,侧重于某一细节上完全相同。如:She wore the identical dress on both occasions。
identical相同的,相等的,侧重于某一细节上完全相同。如:She wore the identical dress on both occasion。(她在两种场合穿同样的衣服。)
same相同的,表示在质量、类型、外表或意义上相同,而实际上有差异。如:He is of about the same age as you。
92. imaginable, imaginary, imaginative
都是与想象有关的形容词。
imaginable可以想象得到的。如:This is the only solution imaginable。(这是惟一想得出的解决办法。)
imaginary假想的,虚构的。如:an imaginary character in a story(故事里的虚构人物)
imaginative富于想象力力的。如:an imaginative artist(想像力丰定的艺术家)
93. indifferent, different
indifferent冷漠的,不关心的,同to搭配。如:He was indifferent to his personal appearance。(他从前不注意自己的外表。)
different跟……不一样,同from搭配。如:This book is different from that one。(这本书跟那本不一样。)
94. industrial, industrious
industrial工业的,产业的。如:Italy is becoming an industrial nation。(意大利逐步成为工业国。)
industrious勤劳的,勤奋的。如:He is an industrious student。(他是个用功的学生。)
95. influence, effect
都有“影响”之意。
influence可作动词、名词,指对某人的思想行为、性格等产生影响。如:She was influenced by her middle school teachers。(她受中学时的老师影响。)
effect用作动词意为“造成”,“产生”,用作名词强调由于影响而产生特殊效果。如:The effects of the medicine are very good。(药效很好。)
96. intention, idea, purpose
intention主要指个人心里产生的做某事欲望或得到某物的想法,常见的搭配是have the intention of doing something。
Idea指“意见”,“见解”。
Purpose意为“目的”,着重于实现目的的决心和待付出的努力。如:For what purpose do you learn English?(你学英文的目的是什么?)
97. last, latest, final, ultimate
last最后的,与first相对,还可指“上一次的”。如:My seat is in the last row。
latest最近的,指时间上。如:the latest news(最新消息)
final最后的,指在一系列的事物中是最后的,而且是结论性的,决定性的。如:The judgment has become final。(这已是最后的判断。)
ultimate 最终的,最后的,用于正式场合,含有最高的和最有权威的结果。如:He never considered the ultimate result of his action。(他从未考虑其行为的后果。)
98. lay, lie
lay放,搁。如:Lay the book on the desk。(把书放在桌上。)
lie(躺)的过去式和过去分词分别为lay, lain; lie(说谎)的过去式和过去分词为lied, lied; lay作动词时的过去式和过去分词是laid, laid。
99. literal, literary, literate
literal文字上的,字面的。如:a literal interpretation of a passage(对一段文章的字面解释)
literary文学的。如:literary works(文学作品)
literary有文化的(反义词是illiterate),如:people applying for the job should be computer literate。(申请这份工作的人应会使用电脑。)
100.manufacture, make, produce
manufacture制造,加工,较正式,通常表示把原料经过一定程度制成产品,多指使用机器大批生产。如:This textile factory manufactures cloth of good quality。(这家纺织厂生产优质布料。)
make做,制造,最常用词,使用较广泛。如:She can make cakes。
Produce生产,制造,着重产品的数量。如:The chemical works produced 5,000 tons of chemical fertilizer last year。(这家化工厂去年生产了5000吨化肥。)
101.much, very
都可表示“很”。
much用来修饰动词意义很强的过去分词;very一般修饰形容词或已失去动作意义的过去分词。
一些只作表语的形容词,一般多用much修饰。
very much是much的加强语,因此,能用much的地方,都能用very much。
修饰形容词原级用very,修饰比较级用much。
much可修饰名词,very不能。
102.neglect, overlook, ignore
neglect可以是有意,也可以是无意地“忽略”或“忽视”应该做的事。如:If others neglect their duty to you, be sure that you perform yours to them. (即使他人忽略了履行对你的义务,你也要履行你对他们的义务。)
overlook指由于粗心大意,匆忙而“看漏”或“忽略”某东西或某事实。如:His services have been overlooked by his employers。(他的工作一直没有得到雇主的重视。)
ignore不顾,不理,常指有意地不理,不加分析地拒绝考虑。如:She saw him coming but she ignored him。
103.happen, occur, take place
均表示“发生”。
happen是常用词,指偶然或按计划的发生。如:When did the explosion happen?(爆炸什么时候发生?)
occur是较正式的用词,主要用以指无计划的发生。
take place多表示情况或事情按计划发生。如:The story took place in 1917。(故事发生在1917年。)
104.chance, opportunity, occasion
chance多指偶然的机会,意外的机会,带有侥幸的意味。如:Even so, it was a lucky chance that he could do it。(即使如此,那也是他凭着侥幸才做到这点。)
opportunity主要指能够去做某事,尤其是达到自己目的,实现某种愿望的好机会。如:You should make the most of your opportunities of seeing the country and learning the language。(你应该尽量利用你的机会去看看这个国家,学习它的语言。)
occasion主要指“时机”,“场合”,也含有“机会”的意思。如:The flags are hung out on the occasion of the National Day。(每逢国庆节,国旗都悬持出来了。)
120.army, force, troop
army军队,着重指军队这个整体,包括陆海空三军。当与navy和air force并列使用时,则指陆军。如:We will have not only a powerful army but also a powerful air force and a powerful navy。(我们不但要有强大的陆军,而且要有强大的空军和海军。)
force军队,部队,着重指武力,常用复数。如:Forces were sent out to stop the conflict。派出武装部队制止这场冲突。
troop部队,着重指构成军队的士兵成员,常用复数。如:They sent the troops to the front。他们把军队派往前线。
121.free, vacant, empty
free空的,指清除了或缺少了某物,与of 或from连用。如:She is free from anxiety。(她无忧无虑。)She is free of him。(她摆脱了他。)
empty空的,指里面什么东西都没有。如:The case is empty。(这是个空箱子。)
vacant空闲的,指地方没有被占用。如:One day, man can make full use of vacant space。(将来,人们会充分利用浩瀚的天空。)
empty,vacant和相同的名词连用时,含义不同。如an empty house指房子里既无家具也无人,空荡荡的。而a vacant house指房子没有被人占用,里面可有家具,也可无家具。
122.pay, salary, wage
pay薪金,泛指对付出劳动给予的报酬,不分发放对象,只用单数,尤指军队的军饷。如:They are asking for equal pay for equal work。他们要求同工同酬。
Salary工资,指按月或年支付给脑力劳动者的工资。如:The family lives on his salary。(全家人靠他的工资生活。)
Wage工资,指定期支付给体力劳动者或临时工的工资,常用复数。如:He works at wages of ten dollars a week。(他每周工资10美元。)
123.cry, sob, weep
cry哭,普通用语,常指出声地哭。如:The little girl cried herself to sleep。(小女孩哭着睡着了。)
sob抽泣,呜咽:She sobbed herself to sleep。(她啜泣着入睡了。)
115.small, little
small侧重尺度,面积,数字等,在指具体事物小时,有时有轻视,鄙视,贬低的意味,在表示不可数名词的数量时,一般说a small amount of。
little指具体事物小时,常有赞赏,爱惜等意味,也可用来指不可数的量。
116.solve, answer, resolve
solve解决,解答。如:He solved all the problems in the exam。(他解出了所有试题。)solve的名词为solution,一般同to搭配。如:a solution to the problem
answer 表“回答”,后面的宾语应是questions。
resolve表“解决”,“解答”是个正式用词。如:Have you resolved the problem yet?(你把问题解决了吗?)resolve还有“决定”,“下决心”等意思。
117.sometimes, some time, sometime, some times
词形相近,但意义和用法不同。
sometimes有时。如:I sometimes play tennis。(我有时打网球。)
some times有几次。如:I have been to the Great Wall for some times。(我去长城有好几次了。)
sometime某个时候,指过去或将来的不确定时间。如:I will buy a car sometime in the future。(将来我会买车的。)
some time一段时间。如:I have been a teacher for some time。(我当老师已有些年头了。)
118.submit, surrender, yield
都有“让步,屈服”之意。
submit表示“甘心忍受”,作及物动词时,宾语为反身代词,但一般为不及物动词,后接介词to 。
surrender“投降”,强调“被迫投降,压力很大”,是不及物动词,后接介词to;用作及物动词时,表因战败或被迫“交出”,“放弃”某些事物。
yield“投降”,与surrender 大致同义,但是指“温和的让步”。
119.sway, swing
sway和swing同义。
sway一般表示物体的下端固定,上端“摇动”。如:The sailboat swayed on the stormy sea。(帆船在惊涛骇浪的大海中摇晃。)
swing多表示物体的上端固定,下端“摆动”。如:The pendulum swings。(钟摆摆动。)
120.army, force, troop
army军队,着重指军队这个整体,包括陆海空三军。当与navy和air force并列使用时,则指陆军。如:We will have not only a powerful army but also a powerful air force and a powerful navy。(我们不但要有强大的陆军,而且要有强大的空军和海军。)
force军队,部队,着重指武力,常用复数。如:Forces were sent out to stop the conflict。派出武装部队制止这场冲突。
troop部队,着重指构成军队的士兵成员,常用复数。如:They sent the troops to the front。他们把军队派往前线。
121.free, vacant, empty
free空的,指清除了或缺少了某物,与of 或from连用。如:She is free from anxiety。(她无忧无虑。)She is free of him。(她摆脱了他。)
empty空的,指里面什么东西都没有。如:The case is empty。(这是个空箱子。)
vacant空闲的,指地方没有被占用。如:One day, man can make full use of vacant space。(将来,人们会充分利用浩瀚的天空。)
empty,vacant和相同的名词连用时,含义不同。如an empty house指房子里既无家具也无人,空荡荡的。而a vacant house指房子没有被人占用,里面可有家具,也可无家具。
122.pay, salary, wage
pay薪金,泛指对付出劳动给予的报酬,不分发放对象,只用单数,尤指军队的军饷。如:They are asking for equal pay for equal work。他们要求同工同酬。
Salary工资,指按月或年支付给脑力劳动者的工资。如:The family lives on his salary。(全家人靠他的工资生活。)
Wage工资,指定期支付给体力劳动者或临时工的工资,常用复数。如:He works at wages of ten dollars a week。(他每周工资10美元。)
123.cry, sob, weep
cry哭,普通用语,常指出声地哭。如:The little girl cried herself to sleep。(小女孩哭着睡着了。)
sob抽泣,呜咽:She sobbed herself to sleep。(她啜泣着入睡了。)