股份公司:Joint Stock Company
公司资本由多人出资认股组成。
有限公司:Limited Company
公司股东对公司债务承担的上限是其出资额。
上市公司:Listed Company
公司发行的股票在证券交易所交易的股份有限责任公司。
股东大会:Shareholder Meeting
决定公司政策,是股份公司的最高权利机关。
董事会:Board of Directors
由股东大会选举,执行股东大会决定的委员会。
董事局主席:Chairman
董事会的召集人。
执行董事:Executive Director
首席执行官(美): CEO - Chief Executive Officer
董事总经理(英): Managing Director
总经理(中): General Manager
执行董事会决定,全面管理公司。
首席运营官(美): COO - Chief Operating Officer
常务副总经理(中): Deputy General Manager
总裁(美): President(如果与CEO不是同一个人)
负责公司日常管理。
人力资源部:Human Resource Department
研发部:Research and Development Department
采购部:Procurement Department / Purchasing Department
生产部:Manufacturing Department / Production Department
物流部:Logistics Department
市场部:Marketing Department
销售部:Sales Department
售后服务部:After-sales Department
生意发展部:Business Development Department
行政部:Administrative Department
首席财务官:CFO - Chief Financial Officer
非执行董事:Non-executive Director
独立董事:Individual Director
没有公司股票,不参与公司事物,只为公司出谋划策。
审计委员会:Audit Committee
董事会机构,识别和控制风险。
薪酬委员会: Remuneration Committee
董事会机构,提议公司董事和高管薪酬。
监事会:Board of Supervisors
由股东大会选举,监督公司活动。
泛滥的首席CXO:
首席技术官:CTO - Chief Technology Officer
首席知识官:CKO - Chief Knowledge Officer
首席信息官:CIO - Chief Information Officer
首席法务官:CCO - Chief Compliance Officer (首席法律事务官)
首席市场官:CMO - Chief Marketing Officer
首席道德官:Chief Ethic and Compliance Officer
首席娱乐官:CEO - Chief Entertaining Officer(纯娱乐说法)
其它职位:
直线经理: Line Manager(就是顶头上司)
实线经理 / 虚线经理: Solid-line / dotted-line manager
(比如销售经理是销售代表的直线经理,人事经理级别也比销售代表高,但是不直接管理销售代表,是销售代表的虚线经理。)
地区经理: Regional Manager
销售代表: Sales Representative
电脑工程师: Software Engineer
翻译: Translator
(高级 / 私人)秘书: (Senior / Private)Secretary
打字员: Typist