商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
美国流行笑话一千则 (英语好学系列) | |||
美国流行笑话一千则 (英语好学系列) |
网友对美国流行笑话一千则 (英语好学系列)的评论
书全新,笑话容量大(1000则),且有分类,方便查找阅读,物有所值。并且所选笑话有助于了解美国人的生活习惯和思维方式,还可以学到地道的英语短语,提高英语阅读的兴趣,真是一举多得!
因为本人也是一名翻译工作者。就翻译的角度而言,每则笑话所配的中译文非常流畅,可供初学翻译的学生参考借鉴。
读了一大半,我只是睡觉前看几则。应该说很多单词组合形成的名词很有实用性;常规单词出现频率较高,有利于掌握;再一个就是比较轻松易读了。我只是看看,免得遗忘太多学习了几年的英语(偶是英语自学考试专科毕业层次),更多的有用评论我就说不上了。
worth reading ,compare it with online US jokes ,you will know
我每天晚上至少也要看30分钟这本书,至于搞笑嘛,有些地方还可以有些地方让我开怀大笑,这本书真的挺好,给五星!
笑话很不错,适合英语稍有点基础的,每个笑话都可以轻松读完,比读文学名著轻松多了
笑话很精彩,已经分好类了,方便阅读,纸质不错,是本好书!
Many jokes here in the book. It's a way to know American. The laugh point is different between differet countries!
说实话,拿在手里,感觉像盗版哦,建议提高书本质量
确实是1000个美国人说的笑话。有些笑点不是很高,特别是对于没有美国生活背景的人。拿来学英语应该不错:笑话中的单词都是生活中很常用的,每一个单词都应该认识。
这书的一个缺陷是笑话比较老气, 适合大叔大妈和上班族。年轻人的笑话基本没有。所以你从这些笑话里学不到美国年轻人的文化和交流方式。
买的kindle版,试读的笑话在整本书里算是比较不好笑的了。。平均每篇笑话有百多字,整整1000则一个不少,慢慢看能看很久。翻译极好,很多难明白梗都直接标出,因此无论学不学英语都能顺利读懂,除了末尾几十篇涉及英语双关无法翻译以外。
喜欢美国流行笑话一千则 (英语好学系列)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务