| 商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
 |
 |
诺曼底的六支军队:从D日到巴黎解放(1944年6月6日-8月25日) |  |
 |
|
诺曼底的六支军队:从D日到巴黎解放(1944年6月6日-8月25日) | |
网友对诺曼底的六支军队:从D日到巴黎解放(1944年6月6日-8月25日)的评论
早前就拜读过基根先生的《一战史》、《二战史》，对其惊人的文化底蕴早已叹服，翻译也非常给力。
《诺曼底的六支军队》最大的特色就是基根先生对这场战役的战略把握和对战场人性的洞悉，
以及对多支军队、多国文化碰撞的诺曼底战场的描画。
它带我们亲身参与美军伞兵的空降，跟随加拿大士兵冒着弹雨向前推进，陪伴苏格兰步兵步行穿过田野，搭乘一辆英军坦克对敌发起进攻，投身于德国人在莫尔坦发动的反击，在波兰人的指挥下封闭法莱斯包围圈，作为一名“自由法国”的战士解放巴黎。
它带我们更深刻地感受战争的内涵——冲突、仇恨的集中爆发、激烈碰撞，却又在血泪和灰烬处迸现人性之光辉，
进而我们来到平和的境地，思考着也释怀——人类的每种文明都理应得到珍视，理应有其尊严！
这就是权威军史专家John Keegan的经典作品，这是一部伟大的作品，它对诺曼底战役所做出的阐述的确难以被超越！
我们研究战争，是为了如何避免战争，人类本不该相爱相杀！
约翰基根的这本书我啃过生肉，文笔生动且考据丰富。开场就是从孩子（作者儿时）角度看D-DAY前的调动及发生时的状况，非常新鲜。
作者是个英国人，但写法比较美式，读这本书让我想起了威廉·曼彻斯特的光荣与梦想（老版，海南出版社，广州外国语大学翻译），好看，有料。
翻译就不说了，界内大腕冰人，他的翻译从来没有让我失望过。
约翰基根的大作！作为二战史的著名创作者约翰基根的几部大作的中文版，都毁在翻译上。唯独这本给人惊喜了。虽然翻译上也有些瑕疵，但整体上不失为一部佳作了。
作者写作的出发点是引导我们关注的关键。
算是战争通俗小说吧，写的可以
比起前面有人说起来的字太浅，实际上此书硬伤就是纸太差，具体点就是纸太硬，太脆，这么厚一本书，这么硬的纸，拿手里看起来真是费劲，要是手上不使劲，自己就合上了，有时候觉得真是有点恼火，这不是看书，是跟书较劲，不过他们之前n多本书都这个死样子，例如第八航空队，还有佛莱彻的那本，建议今后要是用这么差劲的纸，就多分几册，稍微薄一点，内容的话，有些地方觉得也不是特别通畅，有的地方给人感觉跳跃性也较大，不知道原书如此，还是翻译的有问题（按理说小小冰人的翻译应该是具有一定水准的）
喜欢诺曼底的六支军队:从D日到巴黎解放(1944年6月6日-8月25日)请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务
