商家名称 | 信用等级 | 购买信息 | 订购本书 |
情人中英法三语版 (^……^) | |||
情人中英法三语版 (^……^) |
网友对情人中英法三语版 (^……^)的评论
看了梁文道的一千零一夜中关于杜拉斯《情人》的介绍后,很感兴趣,就买来这本书。读上就爱不释手,一口气把它读完了。相信杜拉斯这个人的一生一定十分精彩,不然很难写得出像《情人》这样精彩的故事。这篇小说的主题涉及的爱与恨,生与死,看似很宏大的主题,但作者都是用极其细微的视角去处理这些宏大的主题,因此十分感人。打动我最深的是作者把女主人公心中的“恐惧”描写的十分到位,那种由于家道中落,不得不小小年纪扛起生活重担的恐惧。还有对于每个人都不得不面对的死亡的恐惧。我想,前者是大多数人都要面对的,除了那些含着金钥匙出生的有财产可以继承的少数人,大多数人还是要为了生存而打拼的。虽然表面上比女主人公要幸运一些,不用靠出卖自己的身体养家糊口,但细想想,平常人每天的工作,不也是在出卖自己的时间来换取金钱吗?而金钱,只能让人体面地生存下去,而不能救赎人的灵魂。而对于死亡的恐惧,不用多说,是每个人心底的幽灵。除了逃避不去想这个问题之外,能够直面死亡,毫无畏惧的人,恐怕也不多吧。因此,小说中女主人公面临的问题,也是每一个读者面临的问题。读这篇小说,就像和自己对话一样。
好书,但是包装太简单了,2个书角都被撞凹,叫人以后怎么敢买亚马逊的书,不止一次了。。哎
很有质感的一本书
内容清晰
纸质的手感也很棒
对于纸质阅读爱好者 感觉还不错
在地铁上读完了中英版本,看完了梁影帝主演的电影,女主其实不仅仅表现爱情这个主题,杜拉斯毕竟有些自恋,对自己身世的感怀,对自己种族身份的优越感,很多地方看到她有点小女人的孤芳自赏。还是比较喜欢电影,电影里女主的经典打扮,在船头甲板上经典的姿势
这是我最喜欢的法国小说之一,这本书非常适合学习语言和体会杜拉斯原汁原味的文学特色。
硬皮的精装本,三语的,挺不错,就是感觉很深
我们可以对照英文与法语与中文。
发现王道乾的翻译真是厉害啊
字体大,纸张好,是正版,喜欢,谢谢
三语版少见,更难得版面清晰。
收藏用的,无敌的版本!
喜欢情人中英法三语版 (^……^)请与您的朋友分享,由于版权原因,读书人网不提供图书下载服务