地图上的第二次世界大战(套装共2册)

商家名称	信用等级	购买信息	订购本书
		地图上的第二次世界大战(套装共2册)
		地图上的第二次世界大战(套装共2册)

全世界五大洲的各个国家、军人和平民都被卷入
造成了5000多万人的死亡
一些民族国家遭受了分裂，还产生了新的超级强权国家
毁灭性的原子弹与空前绝后的种族屠杀
战争席卷了陆地、海洋和天空：从西欧平原到俄罗斯的大草原，从北非沙漠到东南亚的热带丛林，横跨了大西洋、太平洋和印度洋的广阔水域
涌现了无数难以形容和难以置信的英雄壮举
以及面对着那些惨绝人寰的残暴罪行和难以言传的恐惧之时，人类为之作出的勇敢牺牲
这就是我们在历史课本上学习到的第二次世界大战！然而，你可能还是搞不清二战究竟是怎么打的。比如，何谓低地国家？东线西线战事如何？太平洋大海战有多热闹？中途岛又在哪里？联合国是怎么来的？一套书彻底解渴！

海报：

网友对地图上的第二次世界大战(套装共2册)的评论

翻译错漏的简直是让人无法直视。

首先，文字翻译连东和西都搞不清楚，或者缺乏基本的地理常识。至少不止一处是东西颠倒了，实在有点猜不出来到底是怎么翻译才能翻译出这样的效果。其他的翻译错漏就不提了。

其次，文字翻译和地图翻译不一致，尤其是地名尤其严重，北非部分几乎就只能看着文字翻译里面的英文猜地图上对应的中文。而且，文字介绍部分的地名有英文标注，这一点略让人感到欣慰，可是又让人不理解的是，为什么地图上的地名就不加英文标注了呢？

总而言之，译者和出版社都极其不负责任。

各种错漏字，同一个人名、地名，前后不统一。不知道怎么编辑校对的？！

快递很快，一天就到了，给弟弟买的，弟弟非常喜欢，赞

买来后和想象的不一样！整体内容很初级的书籍，适合初中生看，绝对不是什么专业人士看的书籍，买了感觉后悔了，重要的是那么薄的两本书，一百多块！太坑了！我很后悔！这两本书真的很薄很薄！而且内容都非常零散，故事都是概括，并没有细节，地图画的很大，不能从宏观上把握地图的大局！

内容挺不错的，涨知识了

偶然发现的当天特价，竟然有这么好的书。孩子喜欢历史，却读不进去文字，所以历史图是最好的。孩子很喜欢，很感兴趣。

图文并茂！但仍然有翻译作品的通病：译名不统一，文字部分和图片部分不一致，甚至前后不一致！

喜欢地图上的第二次世界大战(套装共2册)请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务

查看更多 下一篇