包法利夫人(全新修订版)

商家名称	信用等级	购买信息	订购本书
		包法利夫人(全新修订版)
		包法利夫人(全新修订版)

这是一个想死又巴不得能住在巴黎的女人的故事。受过教育的农家女孩爱玛嫁给乡医包法利，却向往更奢华浪漫的生活，在历经两次出轨，面对累累负债后不得善终。福楼拜就此批判了资本主义社会初期腐朽堕落的社会生活和小市民的鄙俗与猥琐。这也只是一个出轨的故事，写了当婚姻并不能满足对爱情的期待，当新奇的魅力褪去，情爱裸露出永恒单调时的那些遭遇。


海报：

网友对包法利夫人(全新修订版)的评论

周克希先生的版本还是见一个就收藏一个，修订的内文还没时间看，不过文末有先生新写的翻译札记。

刚刚看完包法利夫人，开头是美好的，过程是对人性虚荣、贪婪、谎言的令人厌恶的一种悲痛，结局是凄惨的。起初想买《余生请多指教》这本书是完全想凑邮费来着，但是当我收到这本书，我一个下午看完了这本书，感觉心里很暖暖的，是现在言情小说中的一股清流。

都说这是一个红杏出墙不得善终的故事，但我总觉得写的是每一个人。那种欲望与现实难以弥合的落差，还有人类身处其间的永恒焦虑真迷人。福楼拜是冷眼看人间的行家啊。最近要重读经典。

之前买过一本《包法利夫人》，文笔流畅，语言诙谐幽默，实在是翻译得很好。但那本弄丢了。前不久买了这本，封面更文艺，书装帧也精美，看着不累，而且很轻。译者正是周克希先生。阅读过程中感觉自己跟周先生和福楼拜合三为一，妙不可言！如果想看包法利夫人，就选择周克希的译本吧。

这次冯小刚的《我不是潘金莲》里把潘金莲直接翻成Madame Bovary了，感觉有点神对应，都是婚姻出轨的女人。最初被指控为淫秽之作，呵呵。读了两章，等高潮。

喜欢包法利夫人(全新修订版)请与您的朋友分享,由于版权原因，读书人网不提供图书下载服务

查看更多 下一篇