猜古诗
——在游戏中品读古典诗词
昨晚，不知何故刚通了两天的暖气突然停了，屋里的温度急降。早早洗漱完毕，我和女儿钻进被窝儿却没一点睡意——真冷呀！
随手拿起一本《小学古诗词导读》，和女儿商量：“我们比赛背古诗吧？”女儿缩成一团直摇头：“不想背。”我问：“只背你会的呀？”“那也不想背。你想呀，会的早就会背了，再背没意思；不会的肯定不会背，更没意思。”女儿振振有词。“你能保证四五十首会的都会背吗？”我仍然不死心。女儿不吱声但仍然不愿合作。
翻着这本书，看到里面每首诗词都被译成白话诗，很有意思。脑筋一转，有办法了。我随即轻声朗读起一首诗的白话诗：
在那幽深的山谷中 看不到人影，
只能偶尔听到 人的说话声。
夕阳的余晖 射进了树林的深处，
林中的青苔上 映出斑驳的树影。
读完后我说：“描写的真好，眼前好像出现了一幅风景画，这写的是哪首诗来着？”我假装苦思冥想想不出来，一旁的女儿早已按耐不住，张口就来：“空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。”我忙恍然大悟：“对对对，看我都忘了，还是你的记性好。”女儿一脸得意：“这还是你教我的呢。”
我又翻开一页：“喝的是葡萄酿造的美酒，用的是夜里发光的白玉酒杯……”不等我念完，女儿就背起来了：“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催，醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。”我说：“这个我没有教你呀？”女儿笑着说是以前姥姥教的。“哟，都好几年了还记得呀，佩服佩服！”我赶忙称赞。女儿早已不再缩成一团，连声嚷着再来再来。于是，我先念古诗词的白话诗，把能够直接点明诗词的字词略去，然后由女儿根据诗词的意境和意思背出古诗词来。就像猜谜语一样，女儿兴致很高，一首接着一首，直到我强制关灯睡觉还意犹未尽，约好第二天还这样“玩”。
中午放学，女儿一头扎进小屋直到吃饭才出来，饭桌上还问我一些古诗的意思。我问她刚才在干什么，女儿笑着说在看答案。原来，昨晚的猜古诗游戏女儿有几首古诗不太熟，有的只记起了一句，为了在今天的游戏中胜利，她先去熟读古诗了。
看着女儿兴致不减的读古诗，我想：同样是背诗，直接让她背不肯背，换一种方式她倒急着主动去背，看来，适时的变换一下阅读的方式是对的。既然女儿喜欢这种读书的方式，那么我们就继续下去，如果在玩耍游戏中能够学会博大精深的古诗词，何乐而不为呢？
“中国古典诗词博大精深，有很多传世佳作，其中内涵深刻，意存高远，包含有很多哲理。学习一些古典诗词，有利于陶冶情操，加强修养，丰富思想。”
————江泽民
