eclipse中文帮助汉化问题
我下载了eclipse3.0.1版本＋汉化语言包
在第一次解压后能够正常查看中文帮助
但开发了几个插件后就不能看了，错误日志里显示如下：
错误 三月 15, 2007 22:39:14.296 不能显示帮助。嵌入的应用程序服务器未能运行帮助 Web 应用程序。检查日志以获取详细信息。
错误 三月 15, 2007 22:39:04.703 不能显示帮助。嵌入的应用程序服务器未能运行帮助 Web 应用程序。检查日志以获取详细信息。
org.eclipse.core.runtime.CoreException: Application server could not start, because it could not open a port.
at org.eclipse.tomcat.internal.TomcatAppServer.start(TomcatAppServer.java:125)
at org.eclipse.help.internal.appserver.AppserverPlugin.startWebappServer(AppserverPlugin.java:145)
at org.eclipse.help.internal.appserver.AppserverPlugin.getAppServer(AppserverPlugin.java:42)
at org.eclipse.help.internal.appserver.WebappManager.start(WebappManager.java:57)
at org.eclipse.help.internal.base.BaseHelpSystem.ensureWebappRunning(BaseHelpSystem.java:182)
at org.eclipse.help.internal.base.HelpDisplay.displayHelpURL(HelpDisplay.java:156)
at org.eclipse.help.internal.base.HelpDisplay.displayHelp(HelpDisplay.java:48)
at org.eclipse.help.ui.internal.DefaultHelpUI.displayHelp(DefaultHelpUI.java:43)
at org.eclipse.ui.help.WorkbenchHelp.displayHelp(WorkbenchHelp.java:210)
at org.eclipse.ui.internal.actions.HelpContentsAction$1.run(HelpContentsAction.java:78)
at org.eclipse.swt.custom.BusyIndicator.showWhile(BusyIndicator.java:69)
at org.eclipse.ui.internal.actions.HelpContentsAction.run(HelpContentsAction.java:76)
at org.eclipse.jface.action.Action.runWithEvent(Action.java:881)
at org.eclipse.jface.action.ActionContributionItem.handleWidgetSelection(ActionContributionItem.java:915)
at org.eclipse.jface.action.ActionContributionItem.access$2(ActionContributionItem.java:866)
at org.eclipse.jface.action.ActionContributionItem$7.handleEvent(ActionContributionItem.java:785)
at org.eclipse.swt.widgets.EventTable.sendEvent(EventTable.java:82)
at org.eclipse.swt.widgets.Widget.sendEvent(Widget.java:796)
at org.eclipse.swt.widgets.Display.runDeferredEvents(Display.java:2772)
at org.eclipse.swt.widgets.Display.readAndDispatch(Display.java:2431)
at org.eclipse.ui.internal.Workbench.runEventLoop(Workbench.java:1377)
at org.eclipse.ui.internal.Workbench.runUI(Workbench.java:1348)
at org.eclipse.ui.internal.Workbench.createAndRunWorkbench(Workbench.java:254)
at org.eclipse.ui.PlatformUI.createAndRunWorkbench(PlatformUI.java:141)
at org.eclipse.ui.internal.ide.IDEApplication.run(IDEApplication.java:96)
at org.eclipse.core.internal.runtime.PlatformActivator$1.run(PlatformActivator.java:335)
at org.eclipse.core.runtime.adaptor.EclipseStarter.run(EclipseStarter.java:273)
at org.eclipse.core.runtime.adaptor.EclipseStarter.run(EclipseStarter.java:129)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:324)
at org.eclipse.core.launcher.Main.basicRun(Main.java:185)
at org.eclipse.core.launcher.Main.run(Main.java:704)
at org.eclipse.core.launcher.Main.main(Main.java:688)
错误 三月 15, 2007 22:39:04.671 Application server could not start, because it could not open a port.
? 2007 22:38:43.703 Unable to find feature.xml in directory: C:\eclipse\language\eclipse\features\org.eclipse.sdk_3.0.1
? 2007 22:38:43.687 Unable to find feature.xml in directory: C:\eclipse\language\eclipse\features\org.eclipse.platform_3.0.1
? 2007 22:38:43.671 Unable to find feature.xml in directory: C:\eclipse\language\eclipse\features\org.eclipse.platform.source_3.0.1
? 2007 22:38:43.671 Unable to find feature.xml in directory: C:\eclipse\language\eclipse\features\org.eclipse.pde_3.0.1
? 2007 22:38:43.656 Unable to find feature.xml in directory: C:\eclipse\language\eclipse\features\org.eclipse.pde.source_3.0.1
? 2007 22:38:43.640 Unable to find feature.xml in directory: C:\eclipse\language\eclipse\features\org.eclipse.jdt_3.0.1
? 2007 22:38:43.640 Unable to find feature.xml in directory: C:\eclipse\language\eclipse\features\org.eclipse.jdt.source_3.0.1
而且我将eclipse删除后重新解压，重新汉化！
问题依然，让我郁闷啊！
那位高手指点一下，本人新手啊！
[解决办法]
我也是新手，建议你下载3.2.*版的，我QQ是283862376 我都已经设置好了，如果你需要就加我，我把我打的包传给你，你直接解压就会变成中文版的了！
[解决办法]
直接覆盖就是了
