首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 教程频道 > 网站开发 > PHP >

[通译][php扩展和嵌入式]第10章-php4的对象

2013-04-02 
[翻译][php扩展和嵌入式]第10章-php4的对象全部翻译内容pdf文档下载地址: http://download.csdn.net/detai

[翻译][php扩展和嵌入式]第10章-php4的对象

全部翻译内容pdf文档下载地址: http://download.csdn.net/detail/lgg201/5107012

本书目前在github上由laruence(http://www.laruence.com)和walu(http://www.walu.cc)两位大牛组织翻译. 该翻译项目地址为: https://github.com/walu/phpbook

本书在github上的地址: https://github.com/goosman-lei/php-eae

未来本书将可能部分合并到phpbook项目中, 同时保留一份独立版本.


原书名: <Extending and Embedding PHP>

原作者: Sara Golemon

译者: goosman.lei(雷果国)

译者Email: lgg860911@yahoo.com.cn

译者Blog: http://blog.csdn.net/lgg201

php4的对象

曾几何时, 在很早的版本中, php还不支持任何的面向对象编程语法. 在php4中引入了Zend引擎(ZE1), 出现了几个新的特性, 其中就包括对象数据类型.

php对象类型的演化

第一次的面向对象编程(OOP)支持仅实现了对象关联的语义. 用一个php内核开发者的话来说就是"php4的对象只是将一个数组和一些方法绑定到了一起". 它就是现在你要研究的php对象.

Zend引擎(ZE2)的第二个大版本发布是在php5中, 在php的OOP实现中引入了一些新的特性. 例如, 属性和方法可以使用访问修饰符标记它们在你的类定义外面的可见性, 函数的重载可以用来定义内部语言结构的自定义行为, 在多个类的调用链之间可以使用接口实施API标准化. 在你学习到第11章"php5对象"时, 你将通过在php5的类定义中实现这些特性来建立对这些知识的认知.

实现类

在进入OOP的世界之前, 我们需要轻装上阵. 因此, 请将你的扩展恢复到第5章"你的第一个扩展"中刚刚搭建好的骨架形态.

为了和你原有的习作独立, 你可以将这个版本命名为sample2. 将下面的三个文件放入到你php源代码的ext/sample2目录下:

config.m4

含义

Z_OBJPROP(zv)

获取内建属性的HashTable *

Z_OBJCE(zv)

获取关联的zend_class_entry *


创建实例

大部分时间, 你的扩展都不需要自己创建实例. 而是用户空间调用new关键字创建实例并调用你的类构造器.

但你还是有可能需要创建实例, 比如在工厂方法中, ZEND_API中的object_init_ex(zval *val, zend_class_entry *ce)函数可以用于将对象实例初始化到变量中.

要注意, object_init_ex()函数并不会调用构造器. 当在内部函数中实例化对象时, 构造器必须手动调用. 下面的过程函数重演了new关键字的功能逻辑:

PHP_FUNCTION(sample_new){    int                 argc    = ZEND_NUM_ARGS();    zval                ***argv = safe_emalloc(sizeof(zval **), argc, 0);     zend_class_entry    **ce;       /* 译注: 这里在译者的环境(php-5.4.9)是二级间访 */    /* 数组方式读取所有传入参数 */    if ( argc == 0 ||              zend_get_parameters_array_ex(argc, argv) == FAILURE ) {         efree(argv);        WRONG_PARAM_COUNT;    }       /* 隔离第一个参数(隔离为了使下面的类型转换不影响原始数据) */    SEPARATE_ZVAL(argv[0]);    /* 将第一个参数转换为字符串类型, 并转为小写(因为php的类名是不区分大小写的) */    convert_to_string(*argv[0]);    php_strtolower(Z_STRVAL_PP(argv[0]), Z_STRLEN_PP(argv[0]));    /* 在类的HashTable中查找提供的类是否存在, 如果存在, ce中就得到了对应的zend_class_entry * */    if ( zend_hash_find(EG(class_table), Z_STRVAL_PP(argv[0]), Z_STRLEN_PP(argv[0]) + 1, (void **)&ce) == FAILURE ) {         php_error_docref(NULL TSRMLS_CC, E_WARNING, "Class %s does not exist.", Z_STRVAL_PP(argv[0]));        zval_ptr_dtor(argv[0]);        efree(argv);        RETURN_FALSE;    }       /* 将返回值初始化为查找到的类的对象 */    object_init_ex(return_value, *ce);    /* 检查类是否有构造器 */    if ( zend_hash_exists(&(*ce)->function_table, Z_STRVAL_PP(argv[0]), Z_STRLEN_PP(argv[0]) + 1) ) { #define DYNAMIC_CONSTRUCTOR#ifndef DYNAMIC_CONSTRUCTOR        zval    *ctor;#endif        zval    *dummy = NULL;#ifndef DYNAMIC_CONSTRUCTOR        /* 将ctor构造为一个数组, 对应的用户空间形式为: array(argv[0], argv[0]),          * 实际上对应于用户空间调用类的静态方法时$funcname的参数形式:         * array(类名, 方法名)         */        MAKE_STD_ZVAL(ctor);        array_init(ctor);        zval_add_ref(argv[0]);        add_next_index_zval(ctor, *argv[0]);        zval_add_ref(argv[0]);        add_next_index_zval(ctor, *argv[0]);#endif        /* 调用函数 */        if ( call_user_function_ex(&(*ce)->function_table,#ifndef DYNAMIC_CONSTRUCTOR                NULL, ctor,#else                &return_value, *argv[0],#endif                &dummy, argc - 1, argv + 1, 0, NULL TSRMLS_CC) == FAILURE ) {            php_error_docref(NULL TSRMLS_CC, E_WARNING, "Unable to call constructor");        }        /* 如果有返回值直接析构丢弃 */        if ( dummy ) {            zval_ptr_dtor(&dummy);        }#ifndef DYNAMIC_CONSTRUCTOR        /* 析构掉临时使用(用来描述所调用方法名)的数组 */        zval_ptr_dtor(&ctor);#endif    }    /* 析构临时隔离出来的第一个参数(类名) */    zval_ptr_dtor(argv[0]);    /* 释放实参列表空间 */    efree(argv);}

译注: 现在, 就可以用函数中是否定义DYNAMIC_CONSTRUCTOR这个宏来切换构造器的调用方式, 以方便读者理解.

小结

尽管ZE1/php4提供的类功能最好少用, 但是由于当前php4在产品环境下还是广泛使用的, 因此做这个兼容还是有好处的. 本章涉及的技术可以让你灵活的编写各种功能的代码, 它们现在可以编译运行, 并且未来也将继续可以工作.

下一章, 你将看到php5中真正的面向对象, 如果你想要OOP, 从中你就可以得到升级的理由, 并且, 升级后你肯定再也不愿回头.


目录
上一章: 资源数据类型下一章: php5对象

热点排行