关于国际化的问题，急~~
我现在在做国际化，遇到了一个问题：
当我的IE浏览器的语言环境是中文的时候，画面上显示的都是中文的乱码。
我的操作系统是日文的windowsXP.
我是这样做的：
（1）建立原始中文properties文件（appliction_temp.properties），内容为：
title.index = 程序
alert.info = 呵呵
button.info = 点点
（2）制作 转码工具（test.bat），里面执行的语句是：
native2ascii -encoding gbk appliction_temp.properties application_zh_CN.properties
（3）双击转码工具（test.bat），生成UNICODE码的中文properties文件：application_zh_CN.properties，
内容为：
title.index = \u63b1\u5f49
alert.info = \u6b12\u6b12
button.info = \u63f0\u63f0
（4）显示页面test.jsp中有这样的一句话：
<%@ page contentType = "text/html;charset=UTF-8 " language= "java " %>
（5）改变浏览器的语言环境，变为中文
（6）启动tomcat，打开该jap,出现乱码。
另：用同样的方法生成的日文的properties文件，在IE浏览器语言环境为日文的时候打开该画面，就没有问题。
感觉是转码格式有问题。
请大家帮我看看，问题到底出在哪里呢
[解决办法]
把 <%@ page contentType = "text/html;charset=UTF-8 " language= "java " %>
改成：
<%@ page language= "java " contentType= "text/html; charset=GBK "%> 试试
