她很优雅。利落短发,精致妆容,金丝眼镜下总是一脸微笑。
她很严肃。批评队员,眉头紧锁时令人心生敬畏。
井村雅代——61岁,来自日本的“花游教母”。
在2011年上海世游赛花游角逐中,二度接手中国队教鞭的井村率领弟子收获6银1铜,创造历史最佳战绩。一年后的伦敦,她将踏上执教生涯第8次奥运之旅,夺取奖牌是她定下的基本目标。
“我还差一枚奥运会金牌。不论明年是否可以拿到,我都将尽自己最大努力。对我而言,花游人生没有终点。”
结缘花游,
历经47载的执著坚守
大部分人认识井村,始于她带领日本队在连续6届奥运会上揽下4银7铜的佳绩。事实上,那并非井村与“水上芭蕾”结缘的开端。
早在14岁那年,刚上中学一年级的井村作出一个重要决定——在浜寺游泳俱乐部里,她在游泳和花游之间选择了后者。
19岁那年,井村得到自己的一项锦标——全国锦标赛团体冠军。大学毕业成为中学老师后,24岁的井村又重温全锦赛冠军的滋味。不过,这也是她运动员生涯的终点。
退役后,井村想过远离泳池,但来自浜寺游泳俱乐部的邀约让她无从拒绝,毕竟她曾在此挥汗10年。“做教练的开始有些偶然,也为我打开了一扇窗。”她由此掀开人生最瑰丽的篇章。
1978年开始,井村正式成为日本花游队教练。6年后的美国洛杉矶,她第一次站上奥运会的舞台。弟子收获单人和双人项目两枚铜牌,井村与花游运动在日本的关注度骤然提升。
从1984年到2004年,井村用20年时间为日本带回总共11块奥运奖牌。2001年,日本队在世锦赛双人项目上实现突破,为亚洲人赢得迄今为止唯一一枚世锦赛花游金牌。
离开日本,
引发两场不同舆论风暴
执教生涯的分水岭,出现在2006年9月。接到来自中国游泳协会的邀请,井村决定告别倾注26年心血的日本花游队,到邻国迎接新的挑战。
井村没有想到,自己的选择,随即引发日本体坛的一次“大地震”。在日本人眼中,井村转投中国将对日本花游队造成巨大的影响,因为她太了解日本花游的一切,而当时的中日两队又正是亚洲地区最大的竞争对手。“所有人都在质问我为什么要走?他们担心日本花游的机密被泄漏。”
尽管几乎引发一场“全民公愤”,甚至被贴上“卖国贼”、“叛徒”的标签,但井村毅然来到了中国。“体育没有国界,目标就是不断进步、不断挑战自己。”
在井村的帮助下,中国花游队水平突飞猛进——墨尔本世锦赛上取得两项第四,随后历史性地实现奥运奖牌“零”的突破。这份近乎神奇的成绩单,更加剧了日本人对井村的“仇恨”。
北京奥运会结束后,井村与中国队和约期满。她顶着一片骂声回到日本。“那段日子,我不去理会外面的人说些什么。只是专注于经营自己的俱乐部。”
此后两年,井村收到包括劲旅西班牙队在内的多个国家伸出的“橄榄枝”。她没有心动,只因在等待着来自祖国的邀请,但日本泳协对她态度冰冷。“既然如此,我再次选择早已向我发出邀请的中国队,他们的诚意打动了我。”
今年4月,井村来到中国,开始新一轮奥运周期的备战。日本体坛再度掀起舆论风暴,不过,这次更多的是对日本泳协的批评。有人评价说:“井村的离开对日本花游来说损失是巨大的。”
“魔鬼训练”,
坚持理所当然的严标准
在别人眼里,井村是一个敬业、认真,又极度追求完美的人。无论在日本还是中国,井村的执教方式,都被冠以“魔鬼”之名。在她自己看来,“这些都是理所当然的。没有严格标准,不可能有进步。高水平的较量,有时候就取决于那一两个细微之处。”
刚来中国那会儿,井村难以忍受花游姑娘们的瘦弱,下达的第一道命令就是:增肥。“光有一双美腿,力量根本达不到要求,这样没法做动作。”为了让队员集体增重,她规定饭量,亲自盯着队员们把饭吃完。
多吃还算是饱口福,日复一日的严格训练让所有队员叫苦不迭。一个动作喊停几十次,踢腿高度精确到厘米,这些都是常事。
“每天上午8点开始练,最晚练到过凌晨。每天保持在10小时以上的训练量,做不好就会让你一直练,直到符合她的要求为止。哪怕一个很细小的地方,她也绝不会放过。”
作为队长,刘鸥在世游赛夺牌后大吐苦水,但她显然清楚,这些艰苦付出正是她取得成绩的基础。“没有她的严格要求,也不会有我们今天的成绩。”
在井村手下,不少队员曾因挨批哭过鼻子。这么多年里,她的“名言”总被提起:“如果哭能提高水平,我可以拼命替你们哭!”
对于自己的“魔鬼”形象,井村解释说:“她们哭,是因为她们达不到要求,我就会反复追问为何不能改变自己?这样算是严格吗?”
其实,队员练得辛苦,井村付出得更多。在池边指挥,她常常喊哑了嗓子。“那是我的方式,容不得她们在练习中留下瑕疵。我无法做到悠哉地欣赏,而是要第一时间指出她们错在哪里。”
井村的朋友宫泰子听说了“魔鬼”称呼,摇着头说:“魔鬼?我觉得那不该叫魔鬼,魔鬼是在地狱的,而井村正带着选手们奔向花游世界的天堂。”
钟情故宫,
品味中国文化无穷魅力
场边严肃的教练,不过只是井村的一个侧面。生活中,她是朋友口中“搞笑的老太太”,是队员眼中慈祥的长者,是与丈夫比拼厨艺的贤妻。
来到中国后,她几乎将所有的时间都扑在了队里。“要么在训练,要么在思考,总是不自觉地就在考虑,怎么让中国选手突破自己。”难得有点余暇,井村最享受的事情是一个人去故宫。“置身故宫,总是令我彻底放松,也能很好地品读中国文化,感觉它的迷人。中日文化间的渊源很深,我总是试着去联系比较它们,从中发现它们的无尽魅力。”
都说“民族的就是世界的”。在花游比赛中,各支队伍往往在选择音乐时,有意融入本国元素。从《剑魂》、《黄河》到《鹤之舞》、《功夫》,中国花游队同样在编排中彰显着一股浓浓的“中国风”。“这种‘中国风’,准确地说是指能够被全世界接受的含有中国元素的音乐。”井村非常赞同将中国文化融入动作编排,却也有自己一套度的衡量,“不能一味地追求表现中国文化。中国队是与全世界的对手竞争,如果过于中国化,或许不是那么容易被接受。”凭借在花游界多年的执教经验,井村摸透了怎样的文化更适合表达。“全世界都承认,中国人和中国文化是非常了不起的。所以,首先要让他们感受到这种了不起,更多地表现出中国文化中开朗积极、绚丽夺目的一面。”
追逐金牌,
为超越俄罗斯队而努力
以6银1铜的成绩结束世游赛征程,中国花游队的“中考”交出了一份不错的答卷。可井村对于这样的成绩并不满意:“追赶俄罗斯,我们还有很长的路要走。我们只能先逼近她们。”
超群的实力,让俄罗斯在花游赛场呈现垄断之势。没有人比井村更清楚,以中国队的现状,奥运会冲金并不现实。在言及自己的奥运目标时,她只是务实地表示:“要将奖牌换一种颜色。”
嘴上不说,井村心底的目标从未动摇过。“帮助中国队进步是我的职责。奥运会上,中国队将奉上让全世界为之惊叹的完美演出。”井村别有意味地表态:“世界上只有一支队伍能够战胜俄罗斯队,那就是中国队。而我,也会一直追逐金牌,无论身在何方,我都会提醒自己,我还缺一枚奥运金牌。”