首页 诗词 字典 板报 句子 名言 友答 励志 学校 网站地图
当前位置: 首页 > 外语考试 > 口译笔译 > 口译考试 >

2012年翻译资格考试:英语名言集锦(3)

2012-04-12 
英语名言集锦

  19.Man is,Properly speaking,based upon hope;he has no other posseession but hope.

  恰当地说,人是因希望活着的,除了希望,一无所有。

  ——Thomas Caarlyle 托马斯·卡莱尔

  20.Man must look just as ridiculous to the crab when it sees him walk forward.

  人类在螃蟹看来一定也是很好笑的,因为人类居然是向前走的。

  ——G.c.Lichtenberg G.C.利希滕贝格

  21.All men whilst they are awake are in one common world;but each of them,when he is asleep,is in a world of his own.

  所有人在醒着的时候都是置身于同一个世界,但在睡着后,却都置身在自己的世界。

  ——Plutarch 普卢塔克

  22. Everyone is a moon,and has a dark side which he never shows in anybody.

  每个人都是月球,有其从不展示给人看的黑暗面。

  ——Mark Twain 马克·吐温

  23.Do not rejoice over anyone’s death;remember that we all must die.

  不要因某一个人死去而欢呼;记住我们都将死去。

  ——Apocrypha 阿波克拉弗

  24. As long as any man exists,there is some need of him;let him fight for his own.

  只要人生存,就有一些需要,让他为自己去奋斗吧。

  ——Cicero 西塞罗

  25. Repetition does not transform a lie into a truth.

  重复并不能把谎言变成真理。

  ——Franklin D.Roosevelt 富兰克林·D·罗斯福

  26.The instinct of a man is to pursue everything that flies from him, and to fly from all that pursue him.

  人的本能是追逐从他身边飞走的东西,却逃避追逐他的东西。

  ——Voltaire 伏尔

热点排行