Taylor sees the werewolf and yelps
Werewolf: [Limping over to Yi-jun] Give us a kiss, baby!
Taylor: [Getting up his courage] Hey, you stay away from her!
Bryan: [Taking off mask] What's wrong with you, dude? You look like you just saw a ghost!
Taylor: [Relieved] Oh, Bryan! I thought you were...I mean, how are you? Where've you been?
Bryan: Yeah, it's been a crazy week. Some idiot ran me over at the Haunted Woods. He nearly broke my leg!
Taylor: [Embarrassed] Oh, that's... terrible.
(续上期,待续)
泰勒看到狼人，还叫出声来
狼 人：（一瘸一拐地走向怡君）来啵一个，宝贝！
泰 勒：（鼓起勇气）嘿，你离她远一点！
布莱恩：（脱下面罩）老兄，你怎么啦？你看来像是见到鬼一样！
泰 勒：（松一口气）喔，布莱恩！我还以为你是……我是说，你好吗？你去哪儿啦？
布莱恩：是啊，这星期真是乱成一团。有个白痴在鬼森林里把我辗过去。他差点撞断了我的腿！
泰 勒：（尴尬）喔，那真是……太可怕了。
★ yelp (v.) 叫喊
★ limp (v.) 一瘸一拐地走
★ stay away from someone 离开某人远一点
★ relieve (v.) 放心，安心
